Şunu aradınız:: nao fiz de propósito (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

nao fiz de propósito

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

de propósito.

İngilizce

on purpose.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu não o fiz de propósito.

İngilizce

i didn't do it deliberately.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

será de propósito?

İngilizce

is this deliberate?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

não era de propósito.

İngilizce

like herself.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

sociedade de propósito específico

İngilizce

single purpose

Son Güncelleme: 2013-07-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

e que o fez de propósito.

İngilizce

deliberately so.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

2 alegação de propósito ilegítimo

İngilizce

2 the allegation of an illegitimate purpose

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

tenho de lhe provar que não fiz de propósito.”

İngilizce

i've got to prove to him i didn't mean to do it."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

fiz de tudo.

İngilizce

i’ve done it all.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

bf: primeira vez, uma de propósito.

İngilizce

bf: first try? once on purpose?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

não se havia feito de propósito!

İngilizce

this had not been done on purpose!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

boa personalidade, e honestidade de propósito,

İngilizce

good personality, and honesty of purpose,

Son Güncelleme: 2012-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Nazeazeno

Portekizce

talvez ele tenha sumido de propósito!

İngilizce

maybe that was lost on purpose!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Nazeazeno

Portekizce

o que fiz de mim...?

İngilizce

to get to you it was me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Nazeazeno

Portekizce

desculpem interromper ... foi totalmente fora de propósito.

İngilizce

sorry to interrupt … totally out of order there.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Nazeazeno

Portekizce

o que fiz de errado?

İngilizce

what did i do wrong?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Nazeazeno

Portekizce

“o que eu fiz de bom?

İngilizce

“what good have i done?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Nazeazeno

Portekizce

e ele disse "ora, o senhor sabe que o fiz, e fiz de propósito.".

İngilizce

he then related this fact of himself.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Nazeazeno
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu não fiz

İngilizce

you did not

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Nazeazeno

Portekizce

fiz de tudo para segurar esta incrível criatura.

İngilizce

it was all i could do to hold onto this amazing creature.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Nazeazeno

Daha iyi çeviri için
7,793,370,630 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam