Şunu aradınız:: nao vou te deixar 💞 (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

nao vou te deixar 💞

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

não vou te deixar.

İngilizce

i am not leaving you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu nunca vou te deixar

İngilizce

i'll never let you go

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu nunca vou te deixar.

İngilizce

i'll never leave you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não vou deixar!

İngilizce

i won't allow it!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

vou te come

İngilizce

vc chupa

Son Güncelleme: 2020-02-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu te prometo que nunca vou te deixar.

İngilizce

i promise you i'll never leave you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

vou te comer

İngilizce

i'll eat you all

Son Güncelleme: 2023-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não vou deixar o tom fazer isso.

İngilizce

i'm not letting tom do this.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

depois eu vou te

İngilizce

i'll visit you later

Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu não vou deixar a porta aberta.

İngilizce

i'm not leaving the door open.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a minha cervejinha eu não vou deixar!

İngilizce

i won't give up drinking beer!

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu vou te ajudar.'

İngilizce

i'll help you'.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

vou te chupar todinha

İngilizce

i'll eat you very tasty

Son Güncelleme: 2019-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

desculpa eu não vou te incomodar mais vou deixar vc asistir seu programa

İngilizce

sorry i won't bother you anymore

Son Güncelleme: 2020-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

que eu não vou te apedrejar.

İngilizce

i promise i'll not throw a stone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

senhora deputada, não vou deixar que esta discussão prossiga.

İngilizce

mrs berès, i am not going to continue this discussion.

Son Güncelleme: 2013-04-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

ok eu não vou te distrair querida

İngilizce

ok i will not distrb you honey

Son Güncelleme: 2023-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não vou te aborrecer com os detalhes.

İngilizce

i will not bore you with the details.

Son Güncelleme: 2014-07-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não vou!

İngilizce

i don't go!

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu não vou

İngilizce

i do not go to

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,779,770,246 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam