İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
eu não quero conhecer o tom.
i don't want to meet tom.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quero conhecer o produto
learn more about the product
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu quero conhecer algo sobre o seu país.
i want to know about your country.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"quero conhecer o verdadeiro eu" .
“i want to know the real ‘i’.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
eu quero conhecer um homem sério para um relacionamento
i want to meet a serious man for a relationship
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e quero conhecer o seu produto, e isso é muito importante.
i want to know your product, and that's very important.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se queres conhecer o uno,
if you want to know the one,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu quero conhecer as pessoas por trás de minhas escolhas do jantar.
i want to know the people behind my dinner choices.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quer conhecer o maipés?
would you like to visit maipés?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
você não quer conhecer o tom?
don't you want to meet tom?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ninguém quer conhecer o meu país.
nobody wants to know my country.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estou à procura de emprego aborad becouse eu quero conhecer outro país, outra cultura.
i am looking for job aborad becouse i want to get to know another country, another culture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
que voce nao tira foto con seu amor que ta impidindo tira foto que eu quero conhecer seu amor meu irmao
good night my dear brother
Son Güncelleme: 2020-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu dizia: " será que eu quero conhecer um cara da disney, que projetava computadores?"
i said, "do i really want to meet a guy from disney, who designed computers?"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hey eu quero conhecê-lo, se você pode msg
hey i wanna meet you ,msg if you can
Son Güncelleme: 2012-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
no amor, nós queremos ter, queremos conhecer o amado.
in love, we want to have, we want to know the beloved.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o menino quer porque quer conhecer o pai distante.
the child wants at any price to find his distant father.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bem, você quer conhecer o melhor caso de sucesso africano?
well, you want the ultimate african success story?
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
34.eu queria conhecer como as meninas eram, como seus corpos se desenvolviam, e o que faziam na intimidade
34. i would like to know how the girls were, how their bodies developed, and what they were doing privately.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu queria conhecer cada uma das pessoas que estava me ajudando.
i wanted to meet every single one of the people that was helping me out.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: