Şunu aradınız:: nosso ela tem o mesmo nome q o meu (Portekizce - İngilizce)

ela tem o mesmo nome que a tia, tira da dinamarca.
she was named for her aunt, princess thyra of denmark.

a capital da província tem o mesmo nome.
these encomiendas were under the jurisdiction of the province of panay.

ela tem o nome tradicional kraz.
it has the traditional name kraz.

ela tem o mesmo número de livros que eu.
she has as many books as i.

a ilha principal tem o mesmo nome que o arquipélago: ilha whitsunday.
the island group is centred on whitsunday island, while the group's commercial centre is hamilton island.

tem o meu caso.
this is how it works.

objeto com o mesmo nome já existe
object with same name already exists

existe um arquivo com o mesmo nome.
exist same name file.

até ao presente, ela tem o meu apoio.
to that extent, i am in support of the proposals.

já existe um objecto com o mesmo nome.
object with the same name already exists.

a capital tem o mesmo nome do condado, mas o centro urbano mais importante é bray.
the river slaney is in the western part of the county, bordering county carlow.

isto não tem nada a ver com o seu novo álbum que tem o mesmo nome.
this has nothing to do with her new album which has the same name.

"ela tem o mesmo nome, mas ela é uma personagem muito diferente", disse bello.
"she has the same name, but she is quite a different character," said bello.

tudo isto tem o meu apoio.
i strongly support this.

noiva #2: então por que ela tem o meu?
bride #2: then why does she have my invitation?

coincidentemente, o último imperador de roma tem o mesmo nome de seu suposto primeiro rei.
many historians have noted the coincidence that the last western emperor bore the names of both romulus, the legendary founder and first king of rome, and augustus, its first emperor.

tal abordagem tem o meu apoio incondicional.
i give this my full support.

** nihon, nippon: pronúncia japonesa para o mesmo nome.
:*"nihon" / "nippon": japanese name, from the local pronunciation of the same characters as above.

duas notas separadas por um número inteiro de oitavas têm o mesmo nome.
two notes separated by a whole number of octaves have the same name.

temos agora este relatório que tem o meu nome.
now we have this report bearing my name.