Şunu aradınız:: obrigabo, tudo em dobro pra voce (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

obrigabo, tudo em dobro pra voce

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

te desejo tudo em dobro

İngilizce

i wish you everything twice

Son Güncelleme: 2020-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tudo de bom pra voce!!!!!!!

İngilizce

tudo de bom pra voce!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tudo em...

İngilizce

...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigada, tudo de bom pra voce tambem

İngilizce

thank you, all the best for you too

Son Güncelleme: 2022-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

tudo em vão.

İngilizce

2 in the uk.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu amo seu cheiro, beijo, tudo em voce

İngilizce

i love your smell

Son Güncelleme: 2020-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

bom dia pra voce

İngilizce

good night for you

Son Güncelleme: 2021-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

deus te dê em dobro o que me desejares

İngilizce

god give you double what i want

Son Güncelleme: 2013-06-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

boa noite pra voce

İngilizce

good night to you

Son Güncelleme: 2021-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

bom, parabens pra voce!!!!!!

İngilizce

bom, parabens pra voce!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

linda noite pra voce

İngilizce

good night for you

Son Güncelleme: 2020-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

indemnização em dobro no caso de um cartel horizontal.

İngilizce

double damages for horizontal cartels.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

resumindo: limpeza em dobro significa segurança redobrada.

İngilizce

the result: cleaning twice means twice as much safety.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

meu explorador foi destruído. o seu trabalhará em dobro agora.

İngilizce

my explorer has been slain. yours must do double duty from now on.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

você pode perder tudo em um instante.

İngilizce

you may lose all in an instant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

seu amigo receberá a mesma coisa – só que em dobro”.

İngilizce

your friend will receive the same thing – except double”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

quando você tiver colocado tudo em você em ...

İngilizce

when you have put everything...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

talvez tudo tenha sido doido pra vocês, não sei.

İngilizce

maybe this is all wacky to folks like you, i don't know.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

muitíssimo obrigada. meu explorador recém-libertado trabalhará em dobro para compensar.

İngilizce

thank you ever so much. my newly-free explorer will work twice as hard to make up for lost time.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

pra você também

İngilizce

good evening

Son Güncelleme: 2014-08-26
Kullanım Sıklığı: 38
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,779,365,925 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam