Şunu aradınız:: obrigada por me receber em sua casa (Portekizce - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

obrigada por me receber em sua casa

İngilizce

obrigada por me receber in sua casa

Son Güncelleme: 2014-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

obrigada por me aceitar

İngilizce

voçe na £ loves me but i love you

Son Güncelleme: 2015-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e obrigada por me convidar.

İngilizce

and thank you for inviting me into it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quero que você me ajude a receber essa encomenda em sua casa

İngilizce

i want you to help me receive this parcel in your house

Son Güncelleme: 2023-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigada por me dar a palavra.

İngilizce

thank you for allowing me to speak.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigada por me aceitar como amiga

İngilizce

i am also feelings like this

Son Güncelleme: 2020-12-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigada por me contar a verdade.

İngilizce

thank you for telling me the truth.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o responsável do pub ficou encantado por me ver em sua casa.

İngilizce

the pub manager was delighted to see me in.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e obrigado por vir me receber, adnan.

İngilizce

“hello adnan. thank you for coming to get me.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele abraçou maria e recebeu em sua casa.

İngilizce

he embraced mary and received her into his home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado por me adicionar

İngilizce

thanks for your kind wishes thanks

Son Güncelleme: 2021-05-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado por me avisar.

İngilizce

thank you for warning me.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado por me add amigo

İngilizce

thanks for add me friend

Son Güncelleme: 2014-10-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

muito obrigado por me seguir

İngilizce

welcome

Son Güncelleme: 2020-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

obrigado por me seguir de volta

İngilizce

thanks for following me comeback

Son Güncelleme: 2022-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a partir dessa hora, o discípulo recebe-a em sua casa.

İngilizce

from now and then, the disciple took her with him to his home.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"como um obrigado por me salvar."

İngilizce

he killed a bull and invited the jackal to share the spoils. "as a thank you for saving me."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

muito obrigado por me terem escutado!

İngilizce

thank you for your attention.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

recentemente, recebeu um jornalista estrangeiro em sua casa, que pediu para visitar sua cozinha.

İngilizce

she was recently visited by a foreign journalist who asked to see her kitchen, "he and the translator cried when they saw the empty fridge.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

- obrigado por me teres chamado, tomás!

İngilizce

- “thanks for calling me”he said.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,772,886,276 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam