Şunu aradınız:: parabens pelo baby (Portekizce - İngilizce)

parabéns pelo blog !
congratulations on the blog !

parabéns pelo trabalho!
parabéns!!

parabéns pelo belo arranjo.
congratulations for the lovely arrangement.

parabéns pelo novo emprego!
congratulations on your work

parabéns pelo seu novo emprego.
congratulations on your new job.

parabéns pelo nascimento da sua menina
daddy

com os nossos parabéns pelo relatório.
so the correct legal case is article 129a.

os meus parabéns pelo seu excelente trabalho.
i also congratulate him on the quality of his report.

parabéns pelo que fizeram até agora!
well done on what you have done so far.

os meus sinceros parabéns pelo resultado alcançado.
my warmest congratulations on that.

muitos parabéns pelo que fizeram em copenhaga.
congratulations on what you have done at copenhagen!

senhor deputado van dalen, parabéns pelo excelente relatório.
mr van dalen, congratulations on this excellent report.

uma vez concluída a viagem, pac-man é cumprimentado pela ms. pac-man e pelo baby pac-man.
once pac-man completes the trip, he is greeted by ms. pac-man and baby pac-man.

o resultado é o "envelhecimento populacional", uma tendência geral acelerada pelo baby-boom do pós-guerra.
the result is ‘population ageing’, a general trend which has been accelerated by the post-war baby-boom.

parabéns pelos diagnósticos!
congratulations on the diagnoses!