Şunu aradınız:: qual dessas sou eu?vc sabe? (Portekizce - İngilizce)

qual dessas alternativas?
which one is it?

qual dessas versões é correcta?
so which version is correct?

agora qual dessas parece esquisita para vocês?
now which one of these looks odd to you?

vc sabe fala português
i dont know how to speak your language. sorry

nesse quiz, qual dessas atrizes não pertence ao grupo?
in this quiz, which of the following actresses is the odd one out?

kkkkkk como vc sabe kkk
kkkkkk how do you know kkk em

mas vc sabe um pouco né
i don't know your language

quem sempre fecha a sala de vacina sou eu, sabe.
it's always me who closes the vaccination room, you know.

mas vc sabe que nunca irá parar
but you know this will never stop

vc sabia q eu posso denunciar vc
man you are craz

então, eu estava tipo -- e elas estão todas olhando para mim tipo qual dessas não é igual as outras, sabe?
so, i'm just, like -- they're all looking at me like 'which one of these is not like the other,' you know?

veja qual dessas opções é a mais próxima e escolha a melhor para você:
look at the various options more closely and select the most appropriate solution for you:

isso é quando vc sabe u está realmente se movendo
thats when u know u are really moving

devo declarar que sou eu o autor desse folheto.
i must state that i am the author of that pamphlet.

qual desses aconteceu primeiro?
which of those happened first?

oi tiago vamos marcar um dia para eu vc e o brener saiemos
hi tiago let's schedule a day to i you and malik saiemos

vc saber fala português
vc saber fala português

vc sabe o português um pouco e eu tambem um pouco de inglês
i do not love me but i love you

É difícil decidir em qual desses eu encontrar mais inspirador como uma artista de crochê.
it’s tough to decide which of these i find most inspiring as a crochet artist.

como vc sab q sou casado emgano seu
how do you sab q'm married emgano your