İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que se dane!
i don't give a damn about it!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a física que se dane!
physics be hanged!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quem se fere?
who hurts?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certo, uma mordida. que se dane!
"okay. one bite. what the hell?"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
quem se importa?
who cares?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
a quem se destina
for who is intended
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
com quem se encontrou?
where were you on 17 march?
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5o provedor de justiça transmitiu à comissão a estimativa do queixoso quanto àindemnização a que se acha com direito.
5the ombudsman forwarded the complainant’s assessment of his entitlement tocompensation to the commission.