İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
espero que você esteja tendo um bom dia
would you care for some toast and tea for breakfast
Son Güncelleme: 2021-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que você esteja bem
how is the cat?
Son Güncelleme: 2020-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
esperamos que você esteja bem.
we hope you are fine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu espero que você esteja tendo um ótimo dia bebê
i'm so glad to have met you.
Son Güncelleme: 2021-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu espero que você esteja tendo um inverno grande.
i hope all of you are having a great winter.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que esteja tendo um bom feriado.
i hope you're having a good holiday.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que você esteja tendo um bom dia também, querida
i hope your having a good day too honey
Son Güncelleme: 2021-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
espero que você esteja muito bem.
i hope that you are very well.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
É possível que você esteja errado?
is it possible that you're wrong?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estou alegre que você esteja feliz.
i'm glad you're happy.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
onde quer que você esteja, estou perto.
anywhere you are, i am near.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
talvez você esteja certo.
maybe you're right.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
oi meu bem. espero que esteja tendo um otimo dia. beijos
hi sweetheart. i hope you're having a great day ... kisses
Son Güncelleme: 2014-06-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
à qual você esteja se conectando.
you are connecting to.
Son Güncelleme: 2018-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
espero que você esteja escrevendo isso nas suas mentes.
i do hope that you are writing that in your minds.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu quero te amar apaixonadamente até que você esteja satisfeito
i want to passionately love you until you are satisfied
Son Güncelleme: 2021-05-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e estou aqui para fazer com que você esteja lá!".
and i'm here to see that you get there!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tarifa de chamada premium padrão onde quer que você esteja.
standard premium call rate wherever you are.
Son Güncelleme: 2012-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
acesse rapidamente seus sites favoritos, onde quer que você esteja.
quickly go to your favourite sites, no matter where you are.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
com o asp não se considere que você esteja a vender software.
with asp, you're not considered to be selling the software.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: