Şunu aradınız:: segue abaixo a informação solicitada (Portekizce - İngilizce)

informação solicitada
information required

informação solicitada:
important information:

precisar qual é a informação solicitada.
specify the information requested.

tema da informação solicitada
the subject of the information requested

segue abaixo a atualização de competitividade.
i am sending the update of competitiveness.

características da informação solicitada
characteristics of the required information

finalidade da informação solicitada:
purpose for which the information is requested:

segue, abaixo, o texto a ser discutido.
below, we present the text to be discussed in portuguese and in english.

segue abaixo a lista dos nossos clientes:
hereafter you will find an extract from our list of customers:

segue abaixo o que foi solicitado
below is the requested information

não é possível obter a informação solicitada porque:
the requested information cannot be obtained because:

segue abaixo o cÓdigo swift:
below is the swift code:

segue abaixo as características de cada uma:
some characteristics of each cavern are listed below:

estamos, obviamente, dispostos a facultar toda a informação solicitada.
obviously we are prepared to provide all the necessary information.

a transcrição desta comunicação segue abaixo:
the transcript of this communication follows.

nenhum importador facultou a informação solicitada no aviso de início.
no importers came forward by providing the information requested in the notice of initiation.

o direito a voto na irlanda segue abaixo:
the right to vote in ireland is as follows:

não poderei, por isso, fornecer a informação solicitada pelo senhor deputado.
and i cannot give the honourable member the information he asks for.

uma breve explicação de cada classe segue abaixo:
a brief explanation of each class follows below:

oito importadores facultaram a informação solicitada e concordaram em ser incluídos na amostra.
eight importers provided the requested information and agreed to be included in the sample.