Şunu aradınız:: sei niguem me aguenta (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

sei niguem me aguenta

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

eu não me aguentei. comecei a chorar. chorei pela destruição da natureza e por toda nossa vida e história.

İngilizce

"i could not control myself. i started to cry. i wept for the destruction of nature, our lives, and our history.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

mas, graças a deus, tenho visitas do mundo inteiro. conheço os meus valores que me dão força para me aguentar nos piores dias como nos melhores.

İngilizce

but thanks to god, i have visitors from all over the world. i know my values that give me strength to stand up during the bad days as well as the good days.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

lembro-me ainda da admiração deles por bob marley; "É um messias, um profeta da paz. É graças a ele que eu me aguento.

İngilizce

i still remember how they admired him. "it is a messie, a prophet of peace. it is thanks to him that i can tolerate the prison.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,782,631,229 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam