Şunu aradınız:: sejam muito bem vindos (Portekizce - İngilizce)

sejam muito bem-vindos!
we bid you a warm welcome.

sejam muito bem-vindos!
a warm welcome to you!

sejam todos muito bem vindos!
welcome back home!

sejam todos muito bem-vindos!
a very warm welcome to you all!

meus senhores, sejam muito bem-vindos.
gentlemen, a warm welcome to you.

mais uma vez, sejam muito bem-vindos.
once again, i wish you a very warm welcome!

são muito bem-vindos.
they are very welcome.

sejam muito bem-vindos ao parlamento europeu.
you are very welcome here in the european parliament.

você é muito bem-vindos!
you are very welcome!

sejam muito bem-vindos a este nosso clube.
we very much welcome them to the club.

vocês são muito bem-vindos.
you are quite welcome.

todos são muito bem-vindos!
all are most welcome!

mais uma vez, sejam muito bem-vindos ao parlamento europeu.
once again, a very warm welcome to the european parliament.

muito bem, vindo.
muito bem, vindo.

muito , bem-vindo !
bem-vindo!!!

É muito bem-vinda.
it is highly welcome.

malvadeza muito bem vinda!!!!!!
malvadeza muito bem vinda!!!!!!

você é muito bem-vindo.
you are very welcome.

seja muito bem vindo ao brasil
we can partner

então seja muito bem-vindo.
well, a warm welcome then.