Şunu aradınız:: solicita se o envio de textos compilados (Portekizce - İngilizce)

solicita-se o envio de:
please send us your:

solicita-se o envio dos vossos:
please send us your

agradecemos o envio de
please send the

o envio de comentários.
sending reviews.

solicito o envio de:
please send to me:

permitir o envio de resumos
enable summary uploads

solicitou-se o envio de cartas, mas em vão.
requests have been made to send letters, but to no avail.

envio de texto
forwarding of text

direatamente para solicitar o envio de um novo
directly to have a new

solicita-se o envio deste questionário a outras pessoas/organizações interessadas.
i would like to gauge your commitment, and that of your organisation's and would welcome you forwarding this to others who may wish to comment/commit.

solicito assim o envio de novo à comissão.
these talks are totally unbalanced.

agradecer-se-á o envio de citas e copias de textos sobre onde e quando foram utilizados.
it would be appreciated if citations and copies of text can be sent to the artist giving details of where and when this material has been used.

solicita-se, assim, o envio de reacções e opiniões sucintas, centradas nas questões contidas neste documento.
succinct reactions and opinions are requested, focussed on the questions contained in this document.

agradece-se o envio de um exemplar das obras que citem este trabalho.
we would welcome a copy of your work.

a comissão solicita o envio de comentários sobre, nomeadamente, as seguintes questões de longo prazo:
comments are invited on, inter alia, the following longer-term issues:

para efeitos de tradução, solicita‑se o envio das alterações, por escrito, ao secretariado da secção:
to allow time for translation, any amendments should reach the section secretariat in writing:

para efeitos de tradução, solicita‑se o envio das alterações, por escrito, ao secretariado da secção até:
so that amendments can be translated, please send them in writing to the section secretariat:

o envio de mensagens de texto é muito mais rápido graças ao teclado.
text messaging is much faster due to a hardware keyboard.

a comissão solicita o envio de comentários sobre esta conclusão e tomará em consideração todos os dados considerados relevantes para a presente avaliação.
the commission invites comments on this conclusion and it will consider any data which might be relevant to this assessment.

9 cêntimos pelo envio de uma mensagem de texto;
9 cents to send a text message