Şunu aradınız:: talvez eu nunca falarei com eles (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

talvez eu nunca falarei com eles

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

mas talvez eu nunca saiba …

İngilizce

but i may never know …

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu nunca

İngilizce

you never loved me

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu nunca.

İngilizce

i never did it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

eu nunca fiz

İngilizce

i have never done

Son Güncelleme: 2018-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu nunca ... !! ??

İngilizce

i've never ... !! ??

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu nunca tenho

İngilizce

i have never

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu nunca partirei.

İngilizce

i'll never leave.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

"eu nunca esqueci.

İngilizce

i have never forgotten.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

eu nunca abandonarei você.

İngilizce

i will never abandon you.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

talvez eu tivesse salvo minha base sozinho. nunca saberemos.

İngilizce

perhaps i could have saved my base alone. we shall never know.

Son Güncelleme: 2017-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eu nunca assisto documentários.

İngilizce

i never watch documentaries.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

meus pais nunca falaram sobre isso e eu nunca quis abrir isso com eles.

İngilizce

my parents never spoke about it and i certainly never brought it up with them.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

talvez eu deveria esclarecer isto.

İngilizce

maybe i should clarify it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eu nunca fiquei deprimida [...]

İngilizce

i was never depressed [...]

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

fala espanhou talvez eu entenda melhor

İngilizce

i'm translating to english on google

Son Güncelleme: 2021-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu prometi a mim mesma que nunca falaria com ela novamente.

İngilizce

i promised myself, that i'm never gonna talk to her again.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eu nunca levantei minha voz, falei com arrogância ou raiva.

İngilizce

# i have never raised my voice (spoken arrogantly, or in anger).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

talvez eu esteja usando poucos soldados...

İngilizce

maybe i was not using enough forces...

Son Güncelleme: 2013-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

senhor presidente, talvez eu possa ajudar.

İngilizce

mr president, perhaps i can be of help here.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

eu nunca fiz nenhum, mas podemos todos aprender com eles e agora fazer nossos próprios padrões.

İngilizce

i never did either, but we all learn from them and now make our own patterns.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Daha iyi çeviri için
7,791,454,833 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam