Şunu aradınız:: todo mundo em panico (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

todo mundo em panico

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

todo mundo

İngilizce

all and sundry

Son Güncelleme: 2011-07-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

todo mundo!

İngilizce

all

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

para todo mundo.

İngilizce

for everyone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

em todo mundo?

İngilizce

across the world?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Portekizce

a: todo mundo!

İngilizce

a: everyone!

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

todo mundo compareceu.

İngilizce

everyone showed up.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

onde está todo mundo?

İngilizce

where is everybody?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"todo mundo adora.

İngilizce

"everyone loves it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

todo mundo adorava [...]

İngilizce

everyone loved [...]

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

todo mundo para dentro...

İngilizce

everybody inside...

Son Güncelleme: 2013-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

Portekizce

todo mundo [diz] - putz!

İngilizce

everybody [says] - darn it!

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

== continuado por ==* todo mundo em pânico 4

İngilizce

==references====external links==

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

todo mundo comete erros.

İngilizce

everyone makes mistakes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e2; [...] todo mundo sabe [...]

İngilizce

e2; [...] everyone knows [...]

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

todo mundo conhece todo mundo.

İngilizce

everyone knows everyone.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você não pode recrutar todo mundo em uma instituição governamental.

İngilizce

you can't recruit everyone into a governmental organization.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo?

İngilizce

you can't hire everyone in a company, right?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

todo mundo, em alguma ocasião de sua vida, já foi tocado pelo amor.

İngilizce

everyone has been touched by love at some time in their lives.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

em cinco meses, todo mundo em malawi começou a morrer de fome.

İngilizce

within five months all malawians began to starve to death.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e a polícia chegou na hora e todo mundo apanhou e foi todo mundo em cana.

İngilizce

the police arrived promptly and everybody was beaten and arrested.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,773,220,635 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam