Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
venezianos
venice
Son Güncelleme: 2013-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
estores venezianos
venetian blinds
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
tiras para estores venezianos
strip for venetian blinds
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
chegam os mensageiros venezianos.
yes, in the foul mud...").
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
trabalhou em vários palácios venezianos.
he worked in several venetian palaces.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
mas os venezianos não ganharam vantagem estratégica.
but the venetians gained no strategic advantage.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
os otomanos capturaram salonica aos venezianos em 1387.
the ottomans captured thessaloniki from the venetians in 1387.
ceos foi tirada dos venezianos pelos turcos otomanos em 1527.
kea was taken from the venetians by the ottoman turks in 1537.
chipre caiu em 1571, e os venezianos retiveram creta até 1670.
cyprus fell in 1571, and the venetians retained crete until 1669.
esta capela foi decorada com os mosaicos dourados venezianos de károly lotz.
this chapel was decorated with the golden venetian mosaics of károly lotz.
no , os governadores venezianos de corfu foram também denominados como déspotas.
in the 15th century, the venetian governors of corfu were also styled as despots.
os venezianos brincavam dizendo que o rei teria trazido o rígido inverno consigo.
it was joked that the king of denmark had brought the cold weather with him.
os últimos portos venezianos em moreia (peloponeso) foram capturadas em 1718.
the last venetian ports in morea (the peloponnese) were captured in 1718.
balão veneziano
chinese lantern
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE