Şunu aradınız:: vocês vão estar de volta (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

vocês vão estar de volta

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

É maravilhoso estar de volta.

İngilizce

it's wonderful to be back.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

É um prazer estar de volta em casa.

İngilizce

i am glad to be back home.

Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vocês vão cair!

İngilizce

you’ll fall!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

É para mim uma satisfação estar de volta ao peru.

İngilizce

i’m very pleased to be back in peru.

Son Güncelleme: 2017-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vocês vão utilizar de novo manoela.

İngilizce

you will use it again manoela.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

estarei de volta.

İngilizce

i will be back.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

vamos estar de volta na próxima semana com mais.

İngilizce

we’ll be back next weekend with more.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele estará de volta.

İngilizce

he will be back.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

que horas vocês vão?

İngilizce

what time are you going?

Son Güncelleme: 2013-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eles vão estar atentos você

İngilizce

they will watch you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

alguns de vocês, tenho certeza,vão estar familiarizados com isto.

İngilizce

some of you, i'm sure, will be familiar with this.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

vocês vão adorar. rutgers.

İngilizce

you gotta love that. rutgers.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

não queríamos estar de volta no seu deserto de buracos e concreto.

İngilizce

we didn’t want to be back in your desert of holes and concrete.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

bem, vocês vão assobiar comigo.

İngilizce

well actually, you are going to whistle along.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

que horas ela estará de volta

İngilizce

what time will she be back?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele estará de volta em uma hora.

İngilizce

he will be back in an hour.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

3.3.5 apesar de o crescimento estar de volta é preciso ter cautela.

İngilizce

3.3.5 despite the recent return to growth, there are reasons to be cautious.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele estará de volta em dez minutos.

İngilizce

he will be back in ten minutes.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eles vão estar aqui presentes até às 19h00.

İngilizce

they will be here until 7 p. m.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

estarei de volta em poucos meses”.

İngilizce

i’ll be back in a few months.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,797,596,782 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam