Je was op zoek naar: vocês vão estar de volta (Portugees - Engels)

É maravilhoso estar de volta.
it's wonderful to be back.

É um prazer estar de volta em casa.
i am glad to be back home.

vocês vão cair!
you’ll fall!

É para mim uma satisfação estar de volta ao peru.
i’m very pleased to be back in peru.

vocês vão utilizar de novo manoela.
you will use it again manoela.

estarei de volta.
i will be back.

vamos estar de volta na próxima semana com mais.
we’ll be back next weekend with more.

ele estará de volta.
he will be back.

que horas vocês vão?
what time are you going?

eles vão estar atentos você
they will watch you

alguns de vocês, tenho certeza,vão estar familiarizados com isto.
some of you, i'm sure, will be familiar with this.

vocês vão adorar. rutgers.
you gotta love that. rutgers.

não queríamos estar de volta no seu deserto de buracos e concreto.
we didn’t want to be back in your desert of holes and concrete.

bem, vocês vão assobiar comigo.
well actually, you are going to whistle along.

que horas ela estará de volta
what time will she be back?

ele estará de volta em uma hora.
he will be back in an hour.

3.3.5 apesar de o crescimento estar de volta é preciso ter cautela.
3.3.5 despite the recent return to growth, there are reasons to be cautious.

ele estará de volta em dez minutos.
he will be back in ten minutes.

eles vão estar aqui presentes até às 19h00.
they will be here until 7 p. m.

estarei de volta em poucos meses”.
i’ll be back in a few months.”