Şunu aradınız:: voce estar escrevendo em que lingua (Portekizce - İngilizce)

que lingua voce fala
what language do you speak

então, espero estar escrevendo livros que são bons para crianças e adultos.
so, i hopefully am writing, you know, books that are good for children and for adults.

em que línguas?
in which languages?

• em que língua?
what subjects

voce sabe escrever em portugues
you can write in portuguese

o que ela estará escrevendo?
what is she writing?

você?estar algumas fadas curto
you?re a few fairies short

em que língua fez a descrição acima?
in which language did you describe the above?

em que língua deve ser redigido o pedido?
what language should the request be made in?

isto é muito dinheiro, seja em que língua for.
this is serious money in anyone 's language.

determina em que língua a informação é obtida do wikipedia.
determines in which language the information is retrieved from wikipedia.

porque eu sou escritor também e, no tempo em que, talvez, poderia estar escrevendo, estou carregando os caras nas costas.
because i am also a writer, and perhaps when i could be writing i am carrying the guys on my back.

escreve em português
escreve em português

em que língua você falava com a marika antes de aprender finlandês?
in which language did you speak with marika before you learnt finnish?

em que línguas e em que quantidade deseja receber o euro-info?
how many copies of euro­info would you like to receive and in which languages:

a que horas você estará livre
do you have boyfriend

1. para que línguas traduzem?
1. what languages do you translate?

mãe não sabia ler nem escrever em qualquer língua
could neither read nor write in any language

fala e escreve em, pelo menos, 2 línguas
speak and write at least 2 languages

antim falava e escrevia em muitas línguas orientais e europeias.
anthim spoke and wrote many oriental and european languages.