Şunu aradınız:: volta para mim (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

volta para mim

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

e ai volta-se para mim.

İngilizce

and then, you come back to me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

para mim

İngilizce

to me

Son Güncelleme: 2017-01-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Lisahenriques

Portekizce

para mim.

İngilizce

great pleasure.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lisahenriques

Portekizce

traga-o de volta para mim.

İngilizce

bring it back to me.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Lisahenriques

Portekizce

para mim não.

İngilizce

not for me.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

para mim, não.

İngilizce

cln- no, i was not aware of this at all.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ofer: para mim?

İngilizce

ofer: for me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

muito para mim

İngilizce

tank you very much, me too

Son Güncelleme: 2024-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

olhem para mim.

İngilizce

look at me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

algumas, para mim.

İngilizce

several, for me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

e eu ficava tentando trazê-los de volta para mim.

İngilizce

and i was trying constantly to bring them back to me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

volte para mim meu amor

İngilizce

i love you

Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 31
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

ele olhou de volta para mim antes de entrar no avião.

İngilizce

he looked back at me before he went on board the plane.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu sei. ele voltou para mim.)

İngilizce

i know it. he’s come back for me.)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

como um bumerangue, algo que amo voltou para mim.

İngilizce

like a boomerang, the thing i loved came back to me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

eu irei a ela, porém ela não voltará para mim.

İngilizce

i shall go to him, but he shall not return to me.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

tire a reunião, e fique com a mente tranquila pois você pode voltar para mim.

İngilizce

take the meeting off, and have peace of mind that you can come back to me.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

7 e eu disse: depois que ela tiver feito tudo isso, voltará para mim.

İngilizce

7 and i said, after she hath done all these things, she will return unto me; but she returned not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

falk lembra desse período em sua autobiografia:"um ano no mar foi suficiente para mim, então voltei para a faculdade.

İngilizce

" falk recalls this period in his autobiography: "a year on the water was enough for me, so i returned to college.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

um ano depois, ela lançou sua autobiografia, voltando para casa para mim mesmo, seguido por um álbum de natal chamado um natal clássico .

İngilizce

that same year she released her first solo christmas album called a classic christmas that included a latin version of ave maria.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,788,048,662 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam