Şunu aradınız:: meu anjo (Portekizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Spanish

Bilgi

Portuguese

meu anjo

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İspanyolca

Bilgi

Portekizce

anjo

İspanyolca

Ángel

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Portekizce

anjo azul

İspanyolca

Ángel azul

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

te amo, meu anjo.

İspanyolca

te quiero, ángel mío.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

obrigado anjo

İspanyolca

gracias angel

Son Güncelleme: 2016-08-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

anjo-comum

İspanyolca

pez ángel

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

papo-de-anjo

İspanyolca

petunia

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

ela é um anjo.

İspanyolca

es un ángel.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

você é um anjo!

İspanyolca

¡eres un ángel!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

você parece um anjo

İspanyolca

pareces un ángel.

Son Güncelleme: 2017-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

te quero, anjo meu.

İspanyolca

te quiero, ángel mío.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

abuso de pó de anjo

İspanyolca

abuso de fenciclidina (trastorno)

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

obrigada. você é um anjo.

İspanyolca

gracias. eres un ángel.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

uso indevido de pó de anjo

İspanyolca

abuso de fenciclidina (trastorno)

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

envia-me a um anjo!

İspanyolca

¡envíame a un ángel!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

uma criança que dorme é como um anjo.

İspanyolca

un niño que duerme es como un ángel.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

disse-lhe o anjo: assim será.

İspanyolca

dijo: «así será.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

essa mulher tão bonita que você parece um anjo

İspanyolca

estoy practicando

Son Güncelleme: 2014-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

uma criança dormindo no berço parece um anjo.

İspanyolca

un niño durmiendo en una cuna parece un ángel.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

dizem que cada pessoa tem o seu anjo da guarda.

İspanyolca

dicen que cada persona tiene su ángel de la guarda.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

disseram: por que não lhe foi enviado um anjo?

İspanyolca

dicen: «¿por qué no se ha hecho descender a un ángel sobre él?»

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,792,870,030 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam