Şunu aradınız:: angajamentul constructiv (Romence - İngilizce)

credem în angajamentul constructiv.
we believe in constructive engagement.

sistemul constructiv:
constructive system:

kerim a lăudat albania pentru �angajamentul său constructiv în eforturile de promovare a stabilităţii regionale ".
the two officials exchanged views about recent developments and progress on the path to euro-atlantic structures.

#irandeal demontrează că un angajament constructiv funcționează.
#irandeal shows constructive engagement works.

politica noastră faţă de china este o politică a angajamentului constructiv.
our policy towards china is one of constructive engagement.

studierea soluţiilor pentru participarea constructivă şi angajamentul cadrelor didactice;
looking at solutions to incorporate positive involvement of and ownership by teachers;

În special, este esențial angajamentul constructiv al chinei în activitatea unui forum mondial privind siderurgia pentru a contribui la rezolvarea problemelor mondiale legate de restructurarea sectorului.
in particular, china's constructive engagement in a global steel forum for conducting work on global restructuring issues is crucial.

asigurând baza unui angajament constructiv al acestui sector în procesul elaborării politicilor publice.
building a foundation for constructive industry engagement in the public policy process.

politica noastră globală faţă de china este una de angajament constructiv în cadrul parteneriatului nostru strategic.
our overall policy towards china is one of constructive engagement in the framework of our strategic partnership.

comisia consideră că procesul de monitorizare din cadrul mcv, oportunitățile oferite de fondurile ue și angajamentul constructiv al comisiei și al unui număr mare de state membre continuă să fie un sprijin valoros pentru reforma din românia.
the commission believes that the monitoring process of the cvm, the opportunities provided by eu funds and the constructive engagement of the commission and many member states continues to be a valuable support to reform in romania.

ar trebui să existe un angajament permanent și constructiv și o recunoaștere fundamentală a rolului societății civile în întregul proces.
there should be permanent, constructive engagement and fundamental recognition of the civil society role throughout.

angajamentul constructiv şi asistenţa bine canalizată oferă cele mai bune şanse de a ajuta filipine, o ţară care împărtăşeşte valorile noastre comune în multe moduri, pentru ca statul de drept să poată fi instituit la nivelul guvernării centrale şi locale.
constructive engagement and targeted assistance offer the best chance of helping the philippines, a country which shares our common values in many ways, in order to enable them to embed the rule of law in central and in local government.

totuşi, aeroporturile subliniază asocierea care trebuie să existe între transportatorii aerieni şi aeroporturi şi au arătat că sunt pregătite pentru un angajament constructiv.
nonetheless, the airports underline the partnership that air carriers and airports have to operate in and they underlined their preparedness to constructive engagement.

sperăm să fim martorii angajamentului său constructiv, în spiritul europei, în viitorul dialog cu kosovo", a declarat fuele.
we hope that we will witness its constructive engagement, in the spirit of europe, in the upcoming dialog with kosovo," fuele said.

doresc să-mi exprim recunoștința pentru angajamentul constructiv și cooperarea strânsă a parlamentului și a raportorilor – în special elmar brok, guy verhofstadt și roberto gualtieri – cu care am lucrat intens pentru a ajunge la rezultatul de azi.
i want to express my gratitude for the constructive engagement and close co-operation of the parliament and the rapporteurs – in particular elmar brok, guy verhofstadt and roberto gualtieri - with whom i have worked intensively to achieve today's result.

consiliul european subliniază necesitatea unui acord ambiţios, echilibrat şi cuprinzător privind agenda de dezvoltare de la doha şi face apel la partenerii principali să acţioneze în acelaşi spirit de angajament constructiv pentru a încheia negocierile cu succes.
it stresses the need for an ambitious, balanced and comprehensive agreement on the doha development agenda and calls on key partners to act in the same spirit of constructive commitment in order to bring the negotiations to a successful close.

angajamente
undertakings