Google'a Sor

Şunu aradınız:: asociatie obsteasca (Romence - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

İngilizce

Bilgi

Romence

asociatie obsteasca

İngilizce

nongovernmental organization

Son Güncelleme: 2016-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Ce este o asociatie de consumatori?

İngilizce

What is a consumer association?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Aceste carti au fost publicate de o asociatie care reprezinta minoritatea macedoneana.

İngilizce

The books were published by an association representing the Macedonian minority.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

O asociatie a soldatilor muntenegreni a numit procesul "o farsa".

İngilizce

An association of Montenegrin soldiers called the proceeding a "farce".

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

4 - Peste 50% din intreprinderi nu sunt membre intr-o asociatie;

İngilizce

4 - Over 50% of the companies are not a member of an association;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

k) decide cu privire la aderarea societatii la asociatie sau la o alta uniune;

İngilizce

k) adopting the decision on participating in companies or other associations;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Pentru toata grija si tot sprijinul primit de la asociatie, noi suntem recunoscatoare"

İngilizce

We are grateful for all the care and support received from the association.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

Aufschlag Wien, cea mai veche si mai mare asociatie sportiva homosexual-lesbiana din Austria, este masiv implicata in acest domeniu.

İngilizce

The oldest and biggest gay and lesbian sports association in Austria, Aufschlag Wien, is heavily involved in this.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Toate institutiile locale au participat la acest eveniment sportiv, sponsorizându-l în acelasi timp. Ca în 1895, Asociatia Natională de Atletism a initiat organizarea pe lângă participarea la ele. După succesul Jocurilor, s-a decis că „Tinosienii” vor fi organizate pe insulă la fiecare 4 ani, întocmai la fel ca Jocurile Olimpice.

İngilizce

Like in 1895, the National Gymnastic Association undertook the organization, in addition to its participating in it. After the Games` success, it was decided that the “Tinians” would be arranged on the island, every four years, exactly like the Olympic Games.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Puteți găsi, de asemenea, multe grupuri care indivizii împărtășesc ceea ce au de gând prin intermediul, precum și soluțiile au încercat pentru a trata starea la grupul facebook TinnitusSufferers. Dacă sunteți în căutarea pentru alte grupuri de sprijin care sunt aproape propriul cartier locală, le puteți găsi cu ușurință cu ajutorul lui ATA (Asociatia Americana Tinitus) ajutor.

İngilizce

You can also find many groups where individuals share what they are going through, as well as the solutions they tried to treat the condition at the facebook group TinnitusSufferers. If you are looking for other support groups which are near your own local neighborhood, you can easily find them with the help of ATA’s (American Tinnitus Association) help.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Anul 2007 a fost unul rodnic pentru Asociatia Integration.

İngilizce

2007 was a productive year for Integration Association.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Se arată în Nota Practica este noul brand umbrela "Turism de apă în Germania", care partenerii de proiect scopul de a stabili un sistem de marketing global, care urmează să fie coerente şi uşor de înţeles afişa. Reinhard Meyer, Preşedintele german Asociatia de Turism (DTV), Au intervenit, de asemenea, în mod clar în favoarea, să elaboreze criterii uniforme pentru toate întreprinderile de turism de apă de calitate: "Un pas important a fost luată în cadrul proiectului, cu transferul de Blue Star a DTV şi al Asociaţiei Federale a industriei de sporturi de apă pentru clasificarea de porturi în roţile de direcţie ale ADAC deja atins.

İngilizce

Shown in the Practice Note is the new umbrella brand "Water Tourism in Germany", which the project partners aim to establish an overarching marketing system, to be consistent and understandable display. Reinhard Meyer, President of the German Tourism Association (DTV), also spoke clearly in favor, to develop uniform criteria for all water-quality tourism businesses: "An important step was taken in the project with the transfer of the Blue Star of DTV and the Federal Association of the water sports industry for the classification of marinas in the steering wheels of the ADAC already achieved.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

OBERLIHT este Asociatia Tinerilor Plasticieni din Moldova care a demonstrat prin activitatea sa ca este una din cele mai vitale in viata artistica de la Chisinau din ultimii circa 3 ani.

İngilizce

The Moldova Young Artists Association OBERLIHT has proved to be one of the most vital in the Chisinau's artistic life during the last 3 years.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Acoperind toate standardele solicitate, inclusiv pe cele ale organizatiilor private ca Naturland, Demeter, BIO SUISSE, Asociatia solului, cu care colaboram.

İngilizce

Covering all requested standards, including those of private organisations as Naturland, Demeter, BIO SUISSE, Soil Association, with whom we cooperate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

In ultima zi a festivalului, care coincide cu sarbatorirea Sfintei Maria, va avea loc un spectacol grandios, in aer liber pe scena asigurata de Asociatia Respect.

İngilizce

In the last day of the festival, which coincides with the celebration of Holy Mary, will take place a grandiose show, outdoor stage provided by Respect Association.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Meniul nostru vom publica format de ziar. Soltvadkerti Asociatia Culturala a ideii am venit împreunã, deoarece nu aveau un fel de publicare, în care programele de spaþiul urban ar fi fost.

İngilizce

Our menu we publish the newspaper format. Soltvadkerti Cultural Association of the idea we came up together, because they lacked a kind of publication, in which the urban space programs would have been.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Pentru mai multe detalii contactati Asociatia ECUMEST.

İngilizce

For more details contact ECUMEST.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Amnesty International foloseste PGP. Grupul pentru drepturile omului din Asociatia Americana Advancement of Science foloseste PGP. Este folosit sa protejeze martori care au raportat abuzuri ale dreptului omului in Balcani, Burma, Guatemala si in Tibet.

İngilizce

Amnesty International uses it. The human rights group in the American Association for the Advancement of Science uses it. It is used to protect witnesses who report human rights abuses in the Balkans, in Burma, in Guatemala, in Tibet.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

Constatand existenta multor probleme - mai ales incalcari majore ale drepturilor omului, ca de exemplu liberul acces la tratament medical - membrii grupului de initiativa au hotarat să faca ceva in direcţia aceasta şi s-au constituit în asociatie.

İngilizce

Observing the existence of many problems - especially severe violations of human rights, for example the free access at medical treatment - the members of the group of initiative have decided to make something in this direction and have constituted an association.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

În 1996, asociatia Karyei, după un progres creativ de 50 de ani, a început să organizeze festivaluri în piata satului.

İngilizce

In 1996 the association of Karya, after having completed 50 years of creative progress, began to organize outdoor festivals in the village square.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam