Şunu aradınız:: ce înseamnă acestea din punctul meu de ve... (Romence - İngilizce)

din punctul meu de vedere, zic.
din punctul meu de vedere, zic.

din punctul meu de vedere, de evitat.
please register or sign in to view the hidden content.

din punctul meu de vedere, nu exista dubii.
din punctul meu de vedere, nu exista dubii.

din punctul meu de vedere, este în plină desfăşurare.
in my view, it is well underway.

din punctul meu de vedere, "scheletul" este finalizat.
din punctul meu de vedere, "scheletul" este finalizat.

dar compasiunea, din punctul meu de vedere, are o problemă.
but compassion, from my vantage point, has a problem.

din punctul meu de vedere, mai interesant e thriller-ul.
from my perspective, the thriller is more interesting.

ok, deci, din punctul meu de vedere, ce ar trebui să facem?
okay so, in my world, what do we need to do?

din punctul meu de vedere, nu e nevoie să aromatizăm laptele.
for me, there ain't no need to flavor the milk.

Și din punctul meu de vedere cultivarea voastră ar fi deja prea ușoară.
in my view, your cultivation is already too easy.

din punctul meu de vedere, acesta este un considerent destul de important.
this is quite an important consideration in my view.

nu. din punctul meu de vedere, „supremaţia regizorului” este o prostie.
no. from my point of view, the supremacy of the director’ is a stupidity.

sinceritatea poveștii din spatele produsului reprezintă autenticitatea, din punctul meu de vedere.
i strongly believe that authenticity arises from the sincerity of the story behind the product.

Încerc să fac texte importante pe care să le interpretez din punctul meu de vedere.
i’m trying to make important texts that i can interpret from my own point of view.

din punctul meu de vedere arata la fel ca la iso 100 in cazul fotografiilor obisnuite.
for me it looks the same as iso 100 for normal photos.

repet că, din punctul meu de vedere, deja există prea multe astfel de agenţii.
i repeat that, as i see it, we have too many of these already.

din punctul meu de vedere, este o exagerare - muşcăm mai mult decât putem mesteca.
for me, that is excessive - we are biting off more than we can chew here.

din punctul meu de vedere, propunerile actuale de compromis merg în direcţia realizării acestui echilibru.
in my view, the present compromise proposals go some way to achieving this balance, i can endorse them.

din punctul meu de vedere, personalitatea teroriştilor suspectaţi este un factor semnificativ pentru acest aspect.
in my opinion, the personality of suspected terrorists is a very significant factor in relation to this issue.

din punctul meu de vedere, coordonarea cu croaţia a fost fantastică”, a declarat militarul american.
from my perspective, co-ordination with croatia was fantastic," he said.