Şunu aradınız:: memorării (Romence - İspanyolca)

aparatul este, de asemenea, echipat cu un decodor mpeg pentru decomprimarea semnalelor video digitale și cu elemente electronice pentru controlul selectării și memorării canalelor.
el aparato está también equipado con un descodificador mpeg para descomprimir señales de vídeo digital y con la electrónica necesaria para controlar la selección y la memorización de canales.

având în vedere caracteristicile sale obiective, și anume fanta pentru introducerea unui așa-numit „tuner”, prezența unui decodor mpeg și a unor elemente electronice pentru controlul selectării și memorării canalelor, aparatul prezintă caracteristicile esențiale ale unui aparat de recepție pentru televiziune complet.
teniendo en cuenta sus características objetivas, concretamente la ranura para la inserción del «sintonizador», la presencia de un descodificador mpeg y la electrónica necesaria para controlar la selección y la memorización de canales., el aparato presenta las características esenciales de un aparato receptor de televisión completo.