Şunu aradınız:: degradarea (Romence - Almanca)

degradarea
abbaubarkeit

degradarea pădurilor
waldschädigung

degradarea solului continuă
die bodenqualität verschlechtert sich weiter …

degradarea solului (eroziunea solului)
verschlechterung der bodenqualität (bodenerosion)

teste privind difuziunea și degradarea în aer.
tests betreffend die verteilung und abbau in der luft.

cu toate acestea, degradarea solului continuă.
neuer atlas der boden-biodiversität

degradarea solului este un fenomen îngrijorător în ue.
bodendegradation ist ein besorgniserregendes phänomen in der eu.

supra-exploatarea, degradarea şi pierderea de soluri
nahrungsmittelproduktion und dem modernen gesundheitswesen (

trometamolul este incompatibil cu cisplatina, determinând degradarea ei.
trometamol ist mit cisplatin inkompatibel; es führt zu einem abbau von cisplatin.

degradarea ulterioară a m8 pare a fi catalizată de cyp3a4.
der weitere abbau von m8 scheint von cyp3a4 katalysiert zu werden.

degradarea solului dăunează în mod grav activităţii agricole productive.
die landwirtschaftliche erzeugung wird durch die verschlechterung der böden stark beeinträchtigt.

degradarea acestor relații s-ar putea dovedi ireparabilă.
die verschlechterung dieser beziehungen könne irreparabel sein.

amestecarea victoza cu alte medicamente poate duce la degradarea liraglutid.
werden victoza substanzen hinzugefügt, können diese zu einer degradation von liraglutid führen.

unele substanţe adăugate la novorapid pot provoca degradarea insulinei aspart.
wenn andere arzneimittel zu novorapid hinzugefügt werden, kann dies zum abbau von insulin aspart führen.

pierderea biodiversităţii şi degradarea ecosistemelor impun nişte riscuri serioase afacerilor.
der verlust an artenvielfalt und die schädigung der Ökosysteme stellen ernsthafte risiken für unternehmen dar.

reducerea emisiilor cauzate de despăduriri și de degradarea pădurilor (redd).
reduktion von emissionen aus entwaldung und schädigung von wäldern (redd).

deteriorareaindicatorilordesănă-tate reflectă, de asemenea, degradarea serviciilor sanitare, carefac faţăcugreu morbidităţiicrescute.
gleichzeitig hat sich die müttersterblichkeit dramatisch erhöht, und zwar von 282 pro 100 000 lebendgeburten im jahr 1993 auf 762 im jahr 2004.

(10) opțiune de servicii degradate
(4) option „eingeschränkte dienste“