Şunu aradınız:: intermediere (Romence - Almanca)

intermediere
ersetzen

intermediere matrimonială
heiratsvermittlung

intermediere în asigurări
versicherungsvermittlung

g) simpla intermediere.
g) reine mittlertätigkeiten.

intermediere pe piețele interbancare
wechselcourtage

alte servicii de intermediere financiară
sonstige finanzierungsinstitutionen

servicii de intermediere financiară indirect măsurate
unterstellte bankgebühren

intermediere cu consultanță furnizată în mod independent,
vermittlung mit unabhängig erbrachter beratung,

tranzacție de dare cu împrumut de numerar prin intermediere
cash conduit lending transaction

4.4 participarea consumatorilor prin intermediere și sisteme colective
4.4 beteiligung der verbraucher über intermediäre und kollektive regelungen

intermediere cu consultanță, care este furnizată ca recomandare personală,
vermittlung mit beratung, die als eine persönliche empfehlung gegeben wird,

d) creșterea participării consumatorilor prin intermediere și sisteme colective
d) zunehmende beteiligung der verbraucher über intermediäre und kollektive regelungen

costurile și comisioanele de gestionare pot include comisioane de intermediere.
verwaltungskosten und -gebühren können vermittlungsgebühren umfassen.

serviciile financiare și de asigurări necesită forme similare de intermediere.
versicherungsdienstleistungen und finanzdienstleistungen erfordern ähnliche formen der vermittlung.

- comisioane şi costuri de intermediere, cu excepţia comisioanelor de cumpărare,
- provisionen und maklerlöhne, ausgenommen einkaufsprovisionen,

ageniile de intermediere au nevoie, în general, de aceeași perioadă de timp.
vermittlungsorganisationen benötigen in der regel ebenso lange.

2.2 În prezent, sunt problematice eșecurile căilor tradiționale de intermediere financiară.
2.2 derzeit bestehen akute probleme bei den traditionellen finanzierungskanälen.

activitățile de intermediere a asigurărilor, precum activități de brokeraj și de agenție; și
versicherungsvermittlung wie leistungen von versicherungsmaklern und -agenturen und

intermediere cu consultanță bazată pe o analiză imparțială, inclusiv cerințele privind structura acesteia,
vermittlung mit beratung, die sich auf eine ausgewogene untersuchung stützt, mit daraus folgenden anforderungen an deren ausgestaltung,

acesta este cazul în special pentru serviciile tradiționale de intermediere financiară reprezentate de depozite și împrumuturi.
dies gilt insbesondere für die traditionellen finanzmittlerdienstleistungen der einlagen und darlehen.