Şunu aradınız:: întîmplate (Romence - Arapça)

fata a alergat şi a istorisit mamei sale acasă cele întîmplate.
فركضت الفتاة واخبرت بيت امها بحسب هذه الامور

petru a început să le spună pe rînd cele întîmplate. el a zis:
‎فابتدأ بطرس يشرح لهم بالتتابع قائلا‎.

părinţii ei au rămas uimiţi. isus le -a poruncit să nu spună numănui cele întîmplate.
فبهت والداها. فاوصاهما ان لا يقولا لاحد عما كان

cei ce văzuseră cele întîmplate, le-au povestit tot ce se petrecuse cu cel îndrăcit şi cu porcii.
فحدثهم الذين رأوا كيف جرى للمجنون وعن الخنازير.

cînd au văzut tovarăşii lui cele întîmplate, s'au întristat foarte mult, şi s'au dus de au spus stăpînului lor toate cele petrecute.
فلما رأى العبيد رفقاؤه ما كان حزنوا جدا وأتوا وقصّوا على سيدهم كل ما جرى.

Şi tot norodul, care venise la priveliştea aceea, cînd a văzut cele întîmplate, s'a întors, bătîndu-se în piept.
وكل الجموع الذين كانوا مجتمعين لهذا المنظر لما ابصروا ما كان رجعوا وهم يقرعون صدورهم.

numaidecît, orbul şi -a căpătat vederea, şi a mers după isus, slăvind pe dumnezeu. tot norodul, cînd a văzut cele întîmplate, a dat laudă lui dumnezeu.
وفي الحال ابصر وتبعه وهو يمجد الله. وجميع الشعب اذ رأوا سبحوا الله

ce se întîmplă aici?
ماذا يحصل هنا ؟