Şunu aradınız:: il asteptam pe colegul nostru (Romence - Danca)

i-am contactat pe colegii mei din norvegia pentru a obţine informaţii în legătură cu un electrician care prestează servicii în ţara mea.
jeg har kontaktet mine norske kolleger for at høre, om en elektriker, der arbejder her i landet, er etableret i norge.

coleman directivei, consiliul a arătat în mod clar că este nedrept ca un angajator să se întemeieze pe oricare dintre aceste motive pentru a trata un angajat întrun mod mai puțin favorabil decât pe colegii acestuia.
rådet har med vedtagelsen af direktivet gjort det klart, at det er forkert for arbejdsgiver at støtte ret på nogen af disse grunde med henblik på at behandle en ansat dårligere end hans eller hendes kollegaer.

În uniunea europeană există legi pentru a vă proteja, pe dvs. şi pe colegii dvs., împotriva discriminării la locul de muncă pe motive de origine rasială sau etnică, vârstă, handicap, religie sau convingeri sau orientare sexuală.
i hele eu findes der love, som beskytter dig og dine kolleger mod diskrimination på arbejdspladsen på baggrund af race eller etnisk oprindelse, alder, handicap, religion, tro eller seksuel orientering.