İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Înlocuitor pentru numărul de fișiere, neafișat
pladsholder for antal filer, ikke i den grafiske grænseflade
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. 5 pentru numărul de doze pe ambalaj.
l1 protein i form af ikke- smitsom viruslignende partikel (vlp) produceret ved hjælp af rekombinant dna- teknologi med brug af et baculovirus- system, som anvender hi- 5- rix4446- celler fra trichoplusia ni.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
set de caractere
tegnsæt
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
familia de caractere
skrifttype familie
Son Güncelleme: 2009-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
set de caractere dos:
dos- tegnsæt:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
codare de caractere nesusținută
ikke- understøttet tegnkodning
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
acceptă seturile de caractere:
acceptér tegnsæt:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
adoptarea procedurii de măsurare pentru numărul particulelor.
vedtage en fremgangsmåde for måling af partikelantal.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
iată şi câteva teme posibile pentru numărul din 2010:
her følger nogle temaer, der muligvis vil blive behandlet i 2010:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alegeți setul de caractere distant
vælg eksternt tegnsæt
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
setul de caractere de nivel a:
tegnsæt for niveau a:
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
permite denumiri iso9660 de 31 de caractere
tillad filnavne med 31 tegn i iso9660- filnavne
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
utilizează set de caractere & personal la răspuns
& brug eget standard- tegnsæt ved svar
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
activează detecția setului de caractere în marcaje id3
& aktivér detektion af tegnsæt i id3- mærker
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- se repetă operaţiile de dezgheţare, deschidere, transfer şi clătire pentru numărul necesar de fiole
gentag denne oprensningsproces en eller to gange.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
a) se depune o cerere de acordare a plăţii pe suprafaţă pentru numărul de hectare cultivate cu grâu dur;
a) at der indgives en ansøgning om arealstøtte for et tilsvarende antal hektar med hård hvede
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
set de caractere necunoscut. este utilizat setul de caractere implicit.
ukendt tegnsæt. standard- tegnsæt bruges i stedet.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
permite lungimea maximă a denumirilor iso9660 (37 de caractere)
tillad maksimal længde på iso9660- filnavne (37 tegn)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(a) să fixeze o limită pentru numărul de unităţi pe hectar din exploataţia agricolă la care se raportează angajamentul agroecologic;
a) fastsætte en grænse for antallet af enheder pr. ha for den bedrift, som forpligtelserne til at drive miljøvenligt landbrug vedrører
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(a) vasul de transport pentru animale este construit şi echipat pentru numărul şi tipul de animale care urmează să fie transportate;
a) det pågældende skib er bygget og udstyret til at befordre det antal og den type dyr, der skal transporteres
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: