İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
regiunile montane şi insulare prezintă caracteristici economice la fel de deosebite ca şi topografia lor.
bjerg- og øregioner præsenterer økonomiske karakteristika, der er lige så enestående som deres topografi.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un procent mare din aceşti comercianţi cu amănuntul se află în regiunile montane slab populate în care oferă servicii de proximitate, contribuind indirect la menţinerea populaţiei în regiunile în cauză.
en stor del af disse detailhandlere er etableret i meget tyndt befolkede bjergområder, hvor de har en lokal servicefunktion og dermed således indirekte bidrager til at fastholde befolkningen på stedet.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de asemenea, vor făcute eforturi speciale în beneciul exploatărilor piscicole şi regiunilor cu caracteristici specice, ca de exemplu regiunile montane sau cele mai izolate regiuni din uniunea europeană.
derudover vil der blive gjort en særlig indsats til fordel for fiskerierhvervet og regioner med særlige kendetegn såsom bjergegne eller eu’s mest afsidesliggende regioner.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(3) activitatea economică legată de tutunul prelucrat contribuie la menţinerea echilibrului economic şi social în corsica. această activitate asigură locuri de muncă pentru 350 comercianţi cu amănuntul care angajează aproximativ acelaşi număr de salariaţi. un procent mare din aceşti comercianţi cu amănuntul se află în regiunile montane slab populate în care oferă servicii de proximitate, contribuind indirect la menţinerea populaţiei în regiunile în cauză.
(3) den økonomiske virksomhed, der er knyttet til forarbejdning af tobak, bidrager til at opretholde den økonomiske og sociale balance på korsika. den giver blandt andet beskæftigelse til ca. 350 detailhandlere, som har et næsten tilsvarende antal ansatte. en stor del af disse detailhandlere er etableret i meget tyndt befolkede bjergområder, hvor de har en lokal servicefunktion og dermed således indirekte bidrager til at fastholde befolkningen på stedet.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.