Şunu aradınız:: selectaţi link reţea din meniul adăugaţi (Romence - Danca)

din meniul k
fra k - menuen

din meniul ajutor
fra hjælp - menuen

elimină înregistrările din meniul start instalate
fjern installerede startmenupunkter

adăugare sau eliminare aplicații din meniul principal
tilføj eller fjern programmer fra hovedmenuen

curăță lista aplicațiilor utilizate recent din meniul kde
rydder listen for nyligt brugte dokumenter fra kde- menuen

Șterge lista de documente recent utilizate din meniul de aplicații kde
rydder listen for nyligt brugte dokumenter fra kde' s program- menu

accesati arhiva curse din meniul 'rezultate & arhiva'.
gå til galop-arkivet under 'resultater & arkiv'.

o aplicație de creat/ actualizat sau eliminat înregistrări din meniul start din windows
et program til at oprette/ opdatere eller fjerne windows startmenupunkter

acestea pot fi selectate din meniul de pe afișaj sau prin selectarea butoanelor de pe panoul de comandă.
de kan vælges ud fra en menu på displayet eller ved at trykke på forskellige knapper på frontpanelet.

aceasta este prima reţea din lume care promovează diseminarea cunoștinţelor și îmbunătăţirea informării publice cu privire la rolul csc în reducerea emisiilor de co
det er verdens første netværk til fremme af videndeling og oplysning af offentligheden om co

Închiderea ferestrei principale va păstra juk rulînd în tava de sistem. utilizați ieșire din meniul fișier pentru a ieși din aplicație.
lukning af hovedvinduet vil beholde juk kørende i statusområdet. brug 'afslut' fra fil- menuen for at afslutte programmet.

cînd scrieți în zona de text, vă vor fi prezentate diferite potriviri dacă există. această caracteristică poate fi controlată dînd clic dreapta și selectînd modul preferat din meniul completare text.
mens du skriver i tekstområdet, kan du blive præsenteret for mulige fuldførelser. denne funktion kan kontrolleres ved at klikke med højre museknap og vælge en foretrukken tilstand fra menuen tekstfuldførelse.

litigiul pendinte pe rolul instanţei de trimitere privește în special sumele datorate în urma aplicării majorării în discuţie de un utilizator privat, aldel, către operatorul de reţea din zona în care este stabilit, essent.
den sag, der verserer for den forelæggende ret, vedrører især de beløb, som aldel, der er en privat bruger, skylder essent, der er systemoperatør i det område, hvor aldel har hjemsted, i medfør af det omhandlede tillæg.

aici puteți configura gestionarul de fișiere implicit. Înregistrările din meniul k și toate aplicațiile kde în care puteți deschide dosare vor utiliza acest gestionar de fișiere. name_bar_standard desktop component
her kan du indstille din standard filhåndtering. punkter i k- menuen og alle kde- programmer hvori du kan åbne mapper, vil bruge denne filhåndtering. name_bar_standard desktop component

conferinţa privind lucrul în reţea din 11-12 iunie de la visby, de pe insula suedeză gotland, a reunit toţi actorii principali, de la organizaţii active în domeniul mediului, la instituţii financiare.
networkingkonferencen i visby, den 11.–12. juni, på gotland, samlede alle nøgleaktørerne, lige fra miljøorganisationer til finansielle institutioner.

acesta este afișajul senzorului. pentru a- l personaliza dați clic dreapta pe cadru sau afișaj și selectați proprietăți din meniul contextual. selectați elimină pentru a șterge afișajul din foaia de lucru.% 1 largest axis title
dette er en sensorvisning. for at brugerindstille en sensorvisning klikker du på højre museknap her og vælger egenskaber - punktet fra popup- menuen. vælg fjern for at slette visningen fra arbejdsarket.% 1 largest axis title

or, în prezenta cauză, caracterul obligatoriu al sarcinii fiscale în cauză, datorate de toţi utilizatorii care îndeplinesc condiţiile prevăzute la articolul 9 alineatul 1 din oeps, nu este pus la îndoială, după cum este cert și caracterul obligatoriu al utilizării serviciilor operatorului de reţea din locul în care este stabilit utilizatorul.
i denne sag kan der dog ikke være tvivl om, at den omhandlede afgift, der opkræves af alle brugere, som opfylder betingelserne i artikel 9, stk. 1, i oeps, er bindende, eftersom det er ubestridt, at brugeren har pligt til at benytte sig af de ydelser, der leveres af systemoperatøren på det sted, hvor brugeren er bosiddende.

(16) cu excepţia cazurilor de întârziere a plăţilor sau de neplată a facturilor în mod persistent, consumatorul ar trebui protejat de riscurile unei deconectări imediate de la reţea din cauza unei facturi neplătite şi ar trebui să aibă în continuare acces la serviciile telefonice de bază până la rezolvarea litigiului, în special în cazul unei contestaţii privind facturarea serviciilor la un preţ majorat. statele membre pot decide ca acest acces să fie permis doar dacă abonatul îşi plăteşte în continuare taxele de închiriere a liniei.
(16) medmindre forbrugerne konsekvent betaler for sent eller undlader at betale, bør de beskyttes mod, at deres telefonforbindelse afbrydes øjeblikkeligt som følge af manglende betaling, og de bør, især i tilfælde af uenighed om store regninger for opkald til særtjenester med overtaksering, fortsat have adgang til absolut nødvendige telefonitjenester, så længe tvisten ikke er afgjort. medlemsstaterne kan beslutte, at adgangen kun opretholdes, hvis abonnenten fortsætter med at betale abonnementsafgiften.