Şunu aradınız:: parbrizului (Romence - Fince)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Romanian

Finnish

Bilgi

Romanian

parbrizului

Finnish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Fince

Bilgi

Romence

dezaburirea parbrizului

Fince

tuulilasin sumunpoistolaite

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

suprafața desfășurată a parbrizului

Fince

tuulilasiaihio

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

suprafața desfășurată a parbrizului;

Fince

tuulilasin kehittynyt alue;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

unghiul de înclinare al parbrizului

Fince

tuulilasin kaltevuuskulma

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

unghiul de înclinare al parbrizului;

Fince

tuulilasin kallistuskulma;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

înălțimea maximă a segmentului parbrizului;

Fince

tuulilasin segmentin enimmäiskorkeus;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

curbura parbrizului (numai în scopul grupării parbrizelor)

Fince

tuulilasin kaarevuus (ainoastaan tuulilasin ryhmittelyä varten);

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

testare de comportament a parbrizului complet la impactul cu capul

Fince

pääniskutesti kokonaisella tuulilasilla

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

suprafața parbrizului trebuie să fie în mod sensibil perpendiculară pe direcția de cădere a capului artificial.

Fince

tuulilasin pinnan on oltava riittävän kohtisuorassa tekopään tulosuuntaan nähden.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

Ștergătoare de parbriz, aparate de dejivrare a parbrizului, aparate de dezaburire pentru motociclete sau autovehicule

Fince

tuulilasinpyyhkimet sekä jään- ja usvanpoistolaitteet

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

dacă suma notațiilor atribuite parbrizului reîncorporat în cele mai mari cinci parbrize sau în cele mai mici cinci parbrize:

Fince

jos viiden suurimman tai viiden pienimmän tuulilasin joukkoon viimeksi sisällytetylle tuulilasille annettujen numeroiden summan:

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

poziția parbrizului în raport cu punctul „r” a scaunului conducătorului auto, dacă este cazul;

Fince

tuulilasin paikka suhteessa kuljettajan istuimen r-pisteeseen, jos on tarpeen;

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

Începând cu 1 iulie 1995, statele membre nu pot, din motive ce privesc dispozitivele de ştergere şi spălare a parbrizului:

Fince

jäsenvaltiot eivät saa 1 päivästä heinäkuuta 1995 tuulilasin pyyhin- ja pesinjärjestelmiin liittyvin perustein:

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Romence

- dispozitivele de ştergere şi de spălare a parbrizului, dacă acestea respectă cerinţele din anexele i-v;

Fince

- sen tuulilasin pyyhin- ja pesinjärjestelmiin, jos kyseiset laitteet vastaavat liitteen i-v vaatimuksia;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Romence

în cazul în care dispozitivele de ştergere şi spălare a parbrizului îndeplinesc cerinţele directivei 78/318/cee modificată de prezenta directivă.

Fince

jos tuulilasin pyyhin- ja pesinjärjestelmät täyttävät direktiivissä 78/318/ety, sellaisena kuin se on tällä direktiivillä muutettuna, säädetyt vaatimukset.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Romence

- să interzică înmatricularea, vânzarea sau punerea în circulaţie a vehiculelor sau vânzarea sau punerea în funcţiune a dispozitivelor de ştergere şi spălare a parbrizului,

Fince

- kieltää ajoneuvojen rekisteröintiä, myyntiä tai liikkeelle laskemista tai tuulilasin pyyhin- ja pesinjärjestelmän myyntiä tai käyttöön ottoa,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Romence

de adaptare la progresul tehnic a directivei 78/318/cee a consiliului de apropiere a legislaţiilor statelor membre referitoare la dispozitivele de ştergere şi de spălare a parbrizului autovehiculelor

Fince

moottoriajoneuvojen tuulilasin pyyhin- ja pesinjärjestelmiä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 78/318/ety mukauttamisesta tekniikan kehitykseen

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Romence

parbriz curbat

Fince

taivutettu tuulilasi

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,031,816,485 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam