Şunu aradınız:: antecedente (Romence - Letonca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Letonca

Bilgi

Romence

antecedente.

Letonca

slimība.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

antecedente ?

Letonca

vienam klientam ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

antecedente de

Letonca

sirds slimība leikocīti neitrofīlie leikocīti

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

antecedente de pancreatită.

Letonca

pankreatīts anamnēzē.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

antecedente de icc confirmată

Letonca

pierādīta hsm anamnēzē;

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

- antecedente de accident cerebrovascular

Letonca

- jaunveidojums ar palielinātu asiņošanas risku

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

sau antecedente de tulburări respiratorii.

Letonca

vai elpošanas problēmas anamnēzē.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

- dacă aveţi antecedente de convulsii.

Letonca

- ja jums agrāk bijuši krampji (konvulsijas).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

- ai antecedente de intrat în panică.

Letonca

tu jau iepriekš esi kritis panikā.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

femeile cu antecedente de cloasma gravidică.

Letonca

hiperpigmentācija), īpaši tām sievietēm, kurām novērota grūtnieču hloazma (ādas hiperpigmentācija).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

- dacă aveţi antecedente de convulsii epileptice

Letonca

- ja jums ir bijušas epilepsijas lēkmes;

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Romence

- cu antecedente îndelungate de diabet zaharat,

Letonca

- kuriemdiabēts ir ilgstoši;

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

- antecedente de leşin, ameţeli sau confuzie.

Letonca

citu zāļu lietošana pastāstiet ārstam vai farmaceitam par visām zālēm, kuras lietojat vai pēdējā laikā esat lietojis, ieskaitot zāles, ko var iegādāties bez receptes.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

- aveţi antecedente de alergie de orice fel.

Letonca

- ja jums ir jebkāda veida alerģija anamnēzē.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

salpingo- ovariectomie bilaterală sau histerectomie în antecedente

Letonca

anamnēzē bilaterāla salpingoovarektomija vai histerektomija;

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Romence

- antecedente de edem angioneurotic la administrarea de aliskiren.

Letonca

− paaugstināta jutība pret aktīvajām vielām vai jebkuru no palīgvielām (skatīt apakšpunktu 6. 1), vai pret citiem sulfonamīdu atvasinājumiem. − angioneirotiskā tūska pēc aliskirēna lietošanas anamnēzē. − grūtniecības otrais un trešais trimestris, zīdīšanas periods (skatīt apakšpunktu 4. 6).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

antecedente personale sau familiale de afecţiuni musculare ereditare

Letonca

iedzimti muskulatūras bojājumi personīgajā vai ģimenes anamnēzē;

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

Îndepărtarea anexelor uterine bilaterală sau histerectomie în antecedente.

Letonca

anamnēdzē abpusēja salpingoovarektomija vai histerektomija.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

altul a avut câteva antecedente, mai mult g.l.a.

Letonca

pie tam tas džeks bija idiots.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

pacienţi cu afecţiuni psihice severe existente sau în antecedente:

Letonca

pacienti, kam bijuši smagi psihiski traucējumi vai tādi ir pašlaik:

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,744,261,616 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam