İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
existența în arie a oportunităților de dezvoltare durabilă;
darnios plėtros galimybės zonoje;
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
constituirea unui grup de formatori în vederea sprijinirii programelor naționale de formare și a diseminării oportunităților de formare.
sukurtas dėstytojų tinklas, siekiant toliau taikyti nacionalines mokymo programas ir skleisti mokymo galimybes.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alt element de valoare adăugată a unei cci în domeniul materiilor prime îl reprezintă contribuția acesteia la abordarea chestiunii oportunităților limitate de formare a rețelelor din sector.
dar vienas Žib papildomos vertės elementas yra jos indėlis sprendžiant su ribotomis galimybėmis kurti tinklus susijusias problemas.
Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procedurile de alegere a candidaților pentru a activa în cadrul bbmri-eric sunt transparente, nediscriminatorii și respectă principiul egalității oportunităților.
paraiškas užimti bbmri-eric siūlomas darbo vietas pateikusių asmenų atrankos procedūra vyksta vadovaujantis skaidrumo, nediskriminavimo ir lygių galimybių principais.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
analiza necesităților de dezvoltare și a potențialului zonei, inclusiv o analiză a punctelor tari, a punctelor slabe, a oportunităților și a amenințărilor;
teritorijos vystymosi poreikių ir potencialo analizė, taip pat pranašumų, trūkumų, galimybių ir grėsmių analizė;
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evaluarea riscurilor și oportunităților oferite de noile tehnologii și substanțe chimice, inclusiv nanomaterialele, în produsele alimentare, hrana pentru animale și produsele de consum;
naujų technologijų ir cheminių medžiagų (įskaitant nanomedžiagas) taikymo maistui, pašarams ir vartotojų produktams rizikos ir galimybių vertinimą;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
promovarea activităților de voluntariat în sport, precum și a incluziunii sociale, a oportunităților egale și a conștientizării importanței activității fizice pentru întărirea sănătății, prin creșterea participării și un acces egal la activități sportive pentru toți.
skatinant visuomenę sportuoti ir užtikrinant vienodas galimybes sportuoti visiems, remti savanorišką veiklą sporto srityje ir socialinę įtrauktį, lygias galimybes ir informuotumą apie sveikatinamosios fizinės veiklos svarbą;
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
întrucât aceasta va oferi noi oportunități și posibilități de manifestare pentru marketingul talentelor creative din rândul profesiilor culturale și din domeniul cultural;
kadangi dėl tokio įsipareigojimo atsirastų naujos galimybės ir realizavimo rinka naujiems kūrybiniams talentams, būtų duota darbo su kultūra susijusių profesijų atstovams ir darbo dirbantiesiems kultūros srityje;
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: