Şunu aradınız:: nevoie (Romence - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Macarca

Bilgi

Romence

nevoie

Macarca

igényel

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

nevoie de ajutor ?

Macarca

segítségre van szüksége?

Son Güncelleme: 2009-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

Întreabă cînd este & nevoie

Macarca

a jelszó & bekérése, ha szükséges

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

„avem nevoie de schimbări.

Macarca

„változásra van szükség.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

vizibilă doar când este nevoie

Macarca

csak ha szükség van rá

Son Güncelleme: 2009-11-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

aveţi nevoie de inspiraţie?

Macarca

Ötleteket keres?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

dunărea albastrăare nevoie deajutor

Macarca

segélyfelhívás a kék-dunáért

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

atenŢionĂ speciale, la nevoie ri

Macarca

tovÁbbi figyelmeztetÉs( ek), amennyiben szÜksÉges

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

chiar aveţi nevoie de el?

Macarca

valóban szüksége van rá?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

afișează bara de file cînd e nevoie

Macarca

a fülek csak szükség esetén látszódjanak

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

pieţele noi au nevoie de idei noi.

Macarca

• növelheti az alkalmazottak elégedettségét, t tsá g

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

ai nevoie de o mână de ajutor?

Macarca

elkelne egy segítő kéz?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

veţavea nevoie de control regulat al

Macarca

- ha pszichózisban szenved (pl. amennyiben a skizofrénia tüneteihez hasonló tüneteket észlel).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

aveţi nevoie de tratament cu oxigen.

Macarca

kezelésre szorul.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

am nevoie de un permis de muncă?

Macarca

szükségem lesz-e munkavállalási engedélyre?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

europa are nevoie de mai mulţi întreprinzători.

Macarca

európának több vállalkozóra van szüksége.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

de ce e nevoie de un parlament european?

Macarca

voltaképpen mi szükség van az európai parlamentre?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

dacă este nevoie, se repoziționează piciorul inferior:

Macarca

ha szükséges, újra állítani kell az alsó lábszáron.

Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

solicitanții care au nevoie de garanții procedurale speciale

Macarca

a különleges eljárási garanciákat igénylő kérelmezők

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

dacă aveţi nevoie să cumpăraţi o maină, cumpăraţi

Macarca

ha autóra van szüksége, vásároljon ke- vesebb üzemanyagot fogyasztó, és kevesebb co

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,748,752,663 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam