Şunu aradınız:: sensibilitate (Romence - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Macarca

Bilgi

Romence

sensibilitate

Macarca

erzékenység

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

sensibilitate relativă

Macarca

relatív érzékenység

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

meteo-sensibilitate

Macarca

frontérzékenység

Son Güncelleme: 2014-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Romence

sensibilitate de diagnostic

Macarca

szenzitivitás

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

sensibilitate a sânilor.

Macarca

emlőérzékenység.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

sensibilitate la lumină;

Macarca

fényérzékenység;

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Romence

sensibilitate tactilă monofilamentelor)

Macarca

kotrógép 25 t mezőgazdasági traktor

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

test de sensibilitate la antibiotice

Macarca

antimikrobiális érzékenység vizsgálat

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

- sensibilitate crescută la lumina soarelui

Macarca

- fényérzékenység,

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

sensibilitate scăzută la nivelul cavităţii bucale

Macarca

ingerületvezetési zavarok miatti lassú szívverés

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Romence

criterii de sensibilitate pentru datele specifice gmes

Macarca

a gmes-szolgáltatásokból származó információkra vonatkozó érzékenységi kritériumok

Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

directive privind protecția grupurilor cu sensibilitate sporită

Macarca

a különösen érzékeny csoportok védelméről szóló irányelvek

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

rare: sensibilitate la lumină crescută (fotosensibilitate).

Macarca

nagyon ritka:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

sensibilitate crescută la lumină a ochilor sau a pielii

Macarca

a szemek vagy a bőr fokozott fényérzékenysége

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

c) proiectele individuale care ascund o sensibilitate particulară.

Macarca

c) egyedi projektek, amelyek különösen érzékeny területet érintenek.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

sensibilitate tactilă .............................................45 vibraţii ..........................................12, 20, 23, 36, 47

Macarca

egy áruszállító tehergépkocsi vezetője naponta egy órát tölt azzal, hogy egy kis villástargoncával megrakja tehergépkocsiját, majd 6 órán át vezeti azt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Romence

la stimuli senzitivi, sensibilitate scăzută a pielii, convulsii, ameţeală

Macarca

érzékenység, csökkent bőrérzékelés, görcsroham (lásd 2. pont „ a ciprofloxacin bayer fokozott elővigyázatossággal alkalmazható ”), szédülés

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Romence

colecistită, hepatită, hepatomegalie, încărcare grasă hepatică, sensibilitate hepatică

Macarca

cholecystitis, hepatitis, hepatomegalia, zsírlerakódás a májban, a máj érzékenysége

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Romence

oboseală, frisoane, sensibilitate la palpare, durere toracică, sindrom pseuodogripal

Macarca

fáradtság, rigor, érzékenység, mellkasi fájdalom, influenza- szerű betegség

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Romence

anorexie, constipaţie, dispepsie, sensibilitate hepatică, xerostomie, tulburări rectale (hemoroizi)

Macarca

értágulás, supraventriculáris tachyarrhythmia, hypotensio, szívelégtelenség, cardiomyopathia, palpitatio anorexia, székrekedés, dyspepsia, nyomásérzékeny máj, szájszárazság, végbél- rendellenesség (aranyeres csomók)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,744,590,457 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam