İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
după realizarea
wara li tħallat betaferon, għandek
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
realizarea încercărilor
applikazzjoni tat-testijiet
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
realizarea pieei unice
jiġi kkompletat issuq uniku
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
realizarea unei posibile conexiuni
biex ilkonnessjoni tkun possibbli
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
să nu pericliteze realizarea lor.
ma jxekklux it-twettiq tagħhom.
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
pierderi din realizarea investițiilor …
(ċ) telf mir-realizzazzjoni ta' investimenti
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- realizarea analizelor de laborator,
- analiżi fil-laboratorju,
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
profituri din realizarea investițiilor … …
qliegħ mir-realizzazzjoni ta' investimenti
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eforturi pentru realizarea comparabilității.
ħidma favur l-ilħiq tal-komparabbiltà.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
motive pentru realizarea studiului:
raġunijiet għat-twettiq tal-istudju:
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c) pierderi din realizarea plasamentelor.......
(ċ)telf mir-realizzazzjoni ta'investimenti --… -… -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c) pierderi din realizarea plasamentelor ....... .......
(c)telf mir-realizzazzjoni ta’ investimenti _bar_ _bar_ … _bar_ … _bar_
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
organismul responsabil pentru realizarea proiectului;
il-korp responsabbli biex iwettaq il-proġett;
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
realizarea de verificări privind calitatea datelor.
it-twettiq ta’ verifiki tal-kwalità tad-dejta.
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
activități necesare pentru realizarea obiectivelor programului
attivitajiet neċessarji biex jinkisbu l-objettivi tal-programm
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(b) organizarea şi realizarea examinării tehnice;
(b) l-arranġamenti u t-twettiq ta' l-eżami tekniku;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(d) datele planificate pentru realizarea denaturării.
(d) id-dati ppjanati ta’ meta ssir id-di-naturizzazzjoni.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(c) timpul necesar pentru realizarea proiectului;
(ċ) it-tul ta' żmien li x'aktarx ikun meħtieġ għat-twettiq tal-proġett;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(i) indicarea influenţei contribuţiei fondurilor asupra realizarea proiectului;
(i) indikazzjoni ta’ l-influwenza tal-kontribuzzjoni tal-fondi dwar jekk il-proġett huwiex se jiġi implimentat;
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: