İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
după moartea lui ghedeon, copiii lui israel au început iarăş să curvească cu baalii şi au luat pe baal-berit ca dumnezeu al lor.
a, no te matenga o kiriona, na ka hoki nga tama a iharaira, ka puremu ki nga paara; a ka waiho a paaraperiti hei atua mo ratou
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
să nu te culci cu o vită, ca să te pîngăreşti cu ea. femeia să nu se apropie de o vită, ca să curvească cu ea. este o mare mişelie.
kaua ano hoki e takoto ki tetahi kararehe, whakapoke ai i a koe ki taua mea: kaua hoki tetahi wahine e tu ki te aroaro o tetahi kararehe, takoto tahi ai raua: he mea anuanu tena
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ca nu cumva să iei din fetele lor neveste fiilor tăi, şi astfel, fetele lor, curvind înaintea dumnezeilor lor, să tîrască şi pe fiii tăi să curvească înaintea dumnezeilor lor.
a ka tango koe i a ratou tamahine ma au tama, a ka whai atu, ka puremu atu a ratou tamahine ki o ratou atua, a ka meinga au tamariki kia whai atu, kia puremu atu ki o ratou atua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dacă o femeie se apropie de o vită, ca să curvească cu ea, să ucizi şi pe femeie şi pe vită; să fie omorîte: sîngele lor să cadă asupra lor.
ki te whakatata hoki te wahine ki tetahi kararehe, a ka takoto ki a ia, me whakamate e koe te wahine raua ko te kararehe: me whakamate rawa raua; ko runga i a raua o raua toto
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ai fost femeia prea curvă, care primeşte pe străini în locul bărbatului ei!
he wahine moe hoa, i puremu! e tuku mai ana i nga tangata ke ehara nei i te hoa nona
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: