Şunu aradınız:: amortizoarelor (Romence - Portekizce)

stabilirea ratelor amortizoarelor anticiclice
fixação de percentagens de reserva contracíclica de fundos próprios

ajung pentru schimbarea amortizoarelor.
chegam para trocar os amortecedores.

acustică – măsurarea amortizoarelor in situ
medições «in situ» de dispositivos silenciadores

stabilirea și calcularea amortizoarelor anticiclice de capital
fixação e cálculo da reserva contracíclica de fundos próprios

orientări cers privind stabilirea ratelor amortizoarelor anticiclice
orientações do esrb sobre a fixação de percentagens de reserva contracíclica de fundos próprios

compresia amortizoarelor la super duty e echivalentă cu 73 kg/cm.
a compressão da suspensão traseira da super duty equivale a 73 kg/cm.

este oportun să se realizeze o coordonare a deciziilor statelor membre cu privire la ratele amortizoarelor anticiclice.
convém que as decisões dos estados-membros sobre as taxas da reserva contracíclica de fundos próprios sejam tão coordenadas quanto possível.

pentru a asigura o coerență în ceea ce privește stabilirea amortizoarelor pentru țări terțe, cers poate formula recomandări cu privire la stabilirea amortizoarelor respective.
a fim de assegurar a coerência na fixação da reserva de fundos próprios para os países terceiros, o esrb pode formular recomendações para essa fixação.

cers publică pe site-ul său internet toate ratele amortizoarelor care i-au fost comunicate, precum și informațiile asociate.
o esrb publica no seu sítio web todas as percentagens da reserva de fundos próprios assim notificadas e informações conexas.

pentru a promova o coerență internațională în ceea ce privește stabilirea ratelor amortizoarelor anticiclice, bcbs a elaborat o metodologie pe baza indicatorului credit/pib.
para promover a coerência a nível internacional na fixação das taxas de reserva contracíclica de fundos próprios, o cbsb desenvolveu uma metodologia com base no rácio entre o crédito e o pib.

„referențial pentru amortizor” înseamnă o rată de referință a amortizoarelor calculată în conformitate cu articolul 135 alineatul (1).
"referencial de reserva", uma percentagem de referência da reserva de fundos próprios calculada nos termos do artigo 135.o, n.o 1.

amortizoare
reservas de fundos próprios