Şunu aradınız:: hidrocarburilor (Romence - Portekizce)

evaluarea hidrocarburilor
apreciação de hidrocarbonetos

derivați halogenați ai hidrocarburilor aromatice
derivados halogenados dos hidrocarbonetos aromáticos

testarea echipamentelor de filtrare a hidrocarburilor
ensaio do equipamento de filtragem de hidrocarbonetos

raul a indepartat toate urmele hidrocarburilor.
o rio pode ter levado todos os vestígios de hidrocarbonetos.

cpa 20.14.19: alți derivați ai hidrocarburilor
cpa 20.14.19: outros derivados halogenados dos hidrocarbonetos

etalonarea camerei și încercarea de retenție a hidrocarburilor
calibração da câmara e ensaio de retenção de hidrocarbonetos

asta este o veche scoala de detectare a hidrocarburilor.
isto é um velho método de detectar hidrocarboneto.

derivați fluorurați, bromurați sau iodurați ai hidrocarburilor aciclice
derivados fluorados, bromados e iodados dos hidrocarbonetos acíclicos

cpa 20.14.13: derivați clorurați ai hidrocarburilor aciclice
cpa 20.14.13: derivados clorados dos hidrocarbonetos acíclicos

derivați clorurați saturați ai hidrocarburilor aciclice, n.c.a
outros derivados clorados saturados dos hidrocarbonetos acíclicos, n.e.

derivați ai hidrocarburilor conținând doar grupe nitro sau doar grupe nitrozo
derivados dos hidrocarbonetos apenas nitrados ou nitrosados

e un produs chimic realizat de om, din familia hidrocarburilor poliaromate.
É um produto químico sintético da família dos hidrocarbonetos policíclicos.

emisia reziduală a hidrocarburilor din incintă nu trebuie să depășească 0,4 g.
a emissão residual de hidrocarbonetos no recinto não deve exceder 0,4 g.

derivați ai hidrocarburilor conținând doar grupe sulfonice; sărurile și esterii etilici ai acestora
derivados dos hidrocarbonetos apenas sulfonados, seus sais e seus ésteres etílicos

privind condiţiile de acordare şi folosire a autorizaţiilor de prospectare, explorare şi extracţie a hidrocarburilor
relativa às condições de concessão e de utilização das autorizações de prospecção, pesquisa e produção de hidrocarbonetos

cpa 20.14.14: derivați sulfonați, nitrați sau nitrozați ai hidrocarburilor, halogenați sau nu
cpa 20.14.14: derivados sulfonados, nitrados ou nitrosados dos hidrocarbonetos, mesmo halogenados

derivați clorurați nesaturați ai hidrocarburilor aciclice (excl. clorura de vinil, tricloroetilena, tetracloroetilena)
outros derivados clorados não saturados dos hidrocarbonetos acíclicos, n.e.

şi a doua: descoperirea iniţială a energiei abundente a hidrocarburilor - care este fundaţia curentă a întregului sistem socio-economic.
a segunda foi a descoberta da abundância da energia dos hidrocarbonetos, que actualmente é o alicerce de todo o sistema socioeconómico.

hidrocarburi aromatice policiclice
hidrocarboneto aromático policíclico