Şunu aradınız:: a ierta (Romence - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Türkçe

Bilgi

Romence

a ierta

Türkçe

affetmek

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

"tradiţia de a ierta, dar nu de a uita, a existat în ţara mea.

Türkçe

seydiu, "Ülkemde unutma olmasa da, affetme geleneği vardır.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

În kosovo, şeful unmik joachim ruecker a afirmat că paştele este o sărbătoare mare care celebrează capacitatea de a ierta.

Türkçe

kosova'da, unmik başkanı joachim rücker paskalya'yı affetme yetisini kutlayan büyük bir bayram olarak nitelendirdi.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

Şi domnul a spus: ,,iert cum ai cerut.

Türkçe

rab, ‹‹dileğin üzerine onları bağışladım›› diye yanıtladı,

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

a venit ioan care boteza în pustie, propovăduind botezul pocăinţei spre iertarea păcatelor.

Türkçe

böylece vaftizci yahya çölde ortaya çıktı. İnsanları, günahlarının bağışlanması için tövbe edip vaftiz olmaya çağırıyordu.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Romence

cereţi iertare lui dumnezeu!

Türkçe

allah'tan af dileyin.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,739,160,198 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam