Şunu aradınız:: în (Romence - Wolof)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

Wolof

Bilgi

Romence

căutare în..

Wolof

wuutë ci biir ... :

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

În ord_ine descrescătoarequery-sort

Wolof

query-sort

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

stăruiţi în dragostea frăţească.

Wolof

saxleen ci bëggante ni ay bokk.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

data adăugării în bibliotecăquery-sort

Wolof

query-sort

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

bun venit în desktopul gnome

Wolof

dalal-jàmm ci binduwaayu gnome

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

Şi propovăduia în sinagogile galileii.

Wolof

noonu mu dem di waare ca jàngu ya ca réewu yawut ya.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

În ord_ine invers alfabeticăquery-sort

Wolof

query-sort

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

căci nici fraţii lui nu credeau în el.

Wolof

rakkam yi dañu doon wax loolu, ndaxte ñoom itam gëmuñu ko woon.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

cuvîntul domnului se răspîndea în toată ţara.

Wolof

noonu kàddug boroom bi di law ci diiwaan bépp.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

Şi neamurile vor nădăjdui în numele lui.``

Wolof

ci turam la xeet yi di ame yaakaar.»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

selectați manual în aptitude pachetele de instalat.

Wolof

tann ak sa loxo paket yi ngay istale ak aptitude.

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

avem încrederea aceasta tare în dumnezeu, prin hristos.

Wolof

googu kóolute lanu am fa kanam yàlla ndax kirist.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

a lui să fie slava în vecii vecilor! amin.

Wolof

bi yelloo ndam ba fàww. amiin.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

după ce au cîntat cîntarea, au ieşit în muntele măslinilor.

Wolof

gannaaw loolu ñu woy yàlla, ba noppi génn, dem ca tundu oliw ya.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

acum, da, trăim, fiindcă voi staţi tari în domnul.

Wolof

ndaxte noo ngi dund dëgg-dëgg, ndegam yéena ngi sax ci boroom bi.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

atunci a părăsit iudea, şi s'a întors în galilea.

Wolof

bi yeesu yégee loolu nag, mu jóge yude, dellu diiwaanu galile.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

ci, ,,oricine se laudă, să se laude în domnul.``

Wolof

waaye ni ko mbind mi waxe: «kuy damu, na damu ci boroom bi.»

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

eroarea la citirea în sens invers în fișierul „%s”: %snamename

Wolof

njuumte ci lëmësaatu dencukaay '%s': %snamename

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

bucuraţi-vă în nădejde. fiţi răbdători în necaz. stăruiţi în rugăciune.

Wolof

bégleen ci yaakaaru ëllëg te muñ bépp tiis, di sax ci ñaan yàlla.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

În vremea aceea, cîrmuitorul irod, a auzit vorbindu-se despre isus;

Wolof

ca jamono joojale erodd boroom diiwaanu galile dégg na tur, wa yeesu am.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,045,491 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam