Şunu aradınız:: imobil scos din circuitul civil (Romence - Yunanca)

retragerea terenurilor din circuitul agricol
ΠΑΥΟΗ ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑΣ

condiţii aplicabile retragerii din circuitul agricol
Όροι για παύση καλλιέργειας

vehicul scos din uz
όχημα στο τέλος του κύκλου ζωής του

scoaterea temporară din circuitul agricol a suprafeţelor
Παύση καλλιέργειας γαιών

rata de scoatere temporară a terenurilor din circuitul agricol
ποσοστό παύσης της καλλιέργειας

"(3) terenul scos temporar din circuitul agricol poate fi folosit pentru:
Η έκταση υπό καθεστώς προσωρινής παύσης καλλιέργειας είναι δυνατόν να χρησιμοποιηθεί:

1782/2003 numai drepturilor de retragere din circuitul agricol.
1782/2003 μόνο για δικαιώματα πληρωμής παύσης καλλιέργειας.

acordarea iniţială a drepturilor de retragere a terenurilor din circuitul agricol
Καθορισμός και μεταβίβαση δικαιωμάτων ενίσχυσης με άδεια

etapa de la osijek a fost ultima din circuitul de cupă mondială 2009.
Η Οσίεκ ήταν η τελευταία στάση του Παγκοσμίου Κυπέλλου 2009.

schimbul de terenuri eligibile pentru ajutorul pentru retragerea din circuitul agricol
Ανταλλαγή γης που είναι επιλέξιμη για παύση καλλιέργειας

2. materiile prime cultivate pe teren scos temporar din circuitul agricol fac obiectul contractelor prevăzute la art. 4.
δ) το χυμό τομάτας που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 2009 50.

pentru cereale, iarbă însilozată şi terenurile retrase temporar din circuitul agricol:
για τα σιτηρά, τον χόρτο ενσίρωσης και την υποχρεωτική παύση καλλιέργειας:

plicul cu numele noului patriarh a fost scos din evanghelie.
Φάκελος με το όνομα του νέου πατριάρχη επιλέχθηκε από το Ευαγγέλιο.

luni, dobrev a afirmat că citatul a fost scos din context.
Αργότερα τη Δευτέρα, ο Ντόμπρεφ ανέφερε ότι το απόσπασμα είχε παρερμηνευθεί.

odată scos din frigider, medicamentul trebuie utilizat în acest interval.
Συσκευασία του 1.

se recomandă a se scrie pe ambalaj data la care medicamentul a fost scos din frigider.
Συνιστάται, η ηµεροµηνία αποµάκρυνσης από το ψυγείο να αναγράφεται πάνω στη συσκευασία.

utilizaţi capsulele cu eliberare prelungită imediat după ce le- aţi scos din ambalaj.
Να παίρνετε τα καψάκια παρατεταμένης αποδέσμευσης αμέσως μετά την απομάκρυνσή τους από την κυψέλη.

acesta a fost declarat dispărut din 1995, când a fost scos din închisoarea militară din bijeljina.
Έχει χαρακτηριστεί αγνοούμενος από το 1995, οπότε και μεταφέρθηκε από τη στρατιωτική φυλακή της Μπιελίνα.

i -a scos din întunerec şi din umbra morţii, şi le -a rupt legăturile.
εξηγαγεν αυτους εκ του σκοτους και εκ της σκιας του θανατου και τα δεσμα αυτων συνετριψεν.

,,eu sînt domnul, dumnezeul tău, care te-am scos din ţara egiptului, din casa robiei.
Εγω ειμαι Κυριος ο Θεος σου, οστις σε εξηγαγον εκ γης Αιγυπτου, εξ οικου δουλειας.