İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
rata de seroprotecţie
Ποσοστό οροπροστασίας
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
* seroprotecţie = titru ih ≥ 40
* Οροπροστασία = Τίτλοι hi ≥ 40
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
procentele de seroprotecţie anti- hbs (≥10 miu/ ml) ici
Οι ρυθµοί οροπροστασίας για τους αντί- hbs (≥10 mlu/ ml) που παρατηρήθηκαν µε το σχήµα 6, 10, 14 εβδοµάδα ήταν χαµηλότεροι όπως φαίνεται κε
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
media geometrică a titrurilor (1/ dil) rata de seroprotecţie (%) *
(1/ dil)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
procentele de seroprotecţie şi de răspuns la vaccin au fost similare pentru cele trei scheme de l
Η οροπροστασία και οι ρυθµοί ανταπόκρισης στο εµβόλιο ήταν παρόµοιοι για τα τρία σχήµατα που όπ
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
rata de seroprotecţie * rata de seroconversie factorul de seroconversie * anti- ha ≥1: 40
Ποσοστό οροπροστασίας *
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
rata de seroprotecţie rata de conversie serologică factorul de conversie serologică ** * măsurate prin analiza srh ≥ 25 mm
Ποσοστό οροπροστασίας
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
procentele de seroprotecţie şi de răspuns la vaccin au fost similare pentru cele trei scheme de vaccinare utilizate cu excepţia celor anti - hbs.
χρησιµοποιήθηκαν, µε εξαίρεση τους αντί- hbs.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
rata de seroprotecţie * † rata de seroconversie † factorul de seroconversie † * anti- ha ≥1: 40
Συντελεστής οροµετατροπής † * αντι - ha ≥1: 40
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
la 21 zile după administrarea primei doze, rata de seroprotecţie, rata de seroconversie şi factorul de seroconversie pentru anticorpii anti- ha au fost conform tabelului următor:
Το ποσοστό οροπροστασίας, το ποσοστό ορομετατροπής και ο παράγων ορομετατροπής για το anti - ha αντίσωμα ήταν ως ακολούθως 21 ημέρες μετά την πρώτη δόση:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
un studiu clinic în care s- a administrat unor adulţi vaccinul cu formularea curentă a demonstrat că după administarea vaccinului în formularea curentă se obţin seroprotecţie şi rate de seroprotecţie similare, comparabile cu vechea formulare.
Αυτά τα στοιχεία παρήχθηκαν με την προηγούμενη φαρμακοτεχνική μορφή του twinrix που περιείχε θειομερσάλη και συντηρητικό.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
Într- un studiu de stabilire a dozei, rata de seroprotecţie, rata de seroconversie şi factorul de seroconversie împotriva variantelor mutante ale h5n1, după 21 de zile de la administrarea celei de a doua doze au fost:
Στη µελέτη εξεύρεσης δόσης, το ποσοστό οροπροστασίας, το ποσοστό οροµετατροπής και ο συντελεστής οροµετατροπής έναντι στελεχών h5n1 µε απόκλιση 21 ηµέρες µετά τη δεύτερη δόση είχαν ως εξής:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
* seroprotecţie = titru ih ≥ 40 ** seroconversie = titrul ih negativ înainte de vaccinare şi titrul ih ≥ 40 după vaccinare, creştere semnificativă = titrul ih pozitiv înainte de vaccinare şi cel puţin o creştere de 4 ori a titrului ih după vaccinare rmgt:
* Οροπροστασία = hi τίτλοι ≥ 40 ** Οροµετατροπή = αρνητικός hi τίτλος πριν τον εµβολιασµό και hi τίτλος ≥ 40 µετά τον εµβολιασµό, Σηµαντική αύξηση = θετικοί hi τίτλοι πριν τον εµβολιασµό και τουλάχιστον 4- πλάσια αύξηση ΗΙ τίτλων µετά τον εµβολιασµό gmtr:
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: