Şunu aradınız:: a venit cu el retur (Romence - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Romanian

English

Bilgi

Romanian

a venit cu el retur

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Romence

İngilizce

Bilgi

Romence

el a venit cu un "ultimatum".

İngilizce

he brought with him what he described as an "ultimatum".

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Romence

nu a venit cu idei sau cu stimulente.

İngilizce

it has not come up with any ideas or any incentives.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

seara, isus a venit cu cei doisprezece.

İngilizce

when it was evening he came with the twelve.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

siguranța turmelor a venit cu sensuri ascuțite.

İngilizce

herd safety came with sharpened senses.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

Încă din facultate a venit cu un univers propriu.

İngilizce

since university he came up with his own universe.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

ag: ok, deci a venit cu caitelul de notite.

İngilizce

ag: okay, he's got his experimental notebook out.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

el a venit cu un plan ingenios de-ai contracara.

İngilizce

he came up with an ingenious plan to deal with them.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

este cel care a venit cu adevărul ș i a crezut că

İngilizce

is the one who came with the truth and believed it

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

cred că o astfel de propunere a venit cu mare întârziere.

İngilizce

i believe that such a proposal was long overdue.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Romence

Şi a venit cu 6.000 de specii de produse diferite.

İngilizce

and it came up with 6,000 different species of products.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

iar rus hoelzel a venit cu cifra: 8 200 de animale.

İngilizce

and rus hoelzel came up with an effective population size: 8,200 animals.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

alexander rose a venit cu idea unui turn in spirala cu versanti descendenti.

İngilizce

alexander rose came up with this idea of a spiraloid tower with continuous sloping ramps.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

=== calul troian ===sfârșitul războiului a venit cu un ultim plan.

İngilizce

====trojan horse====the end of the war came with one final plan.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

mediatorul ue, robert cooper, a venit cu o propunere care este analizată.

İngilizce

eu mediator robert cooper has come out with a draft proposal, which is being analysed.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

anul acesta ziua a venit cu vreme bună și familii fericite din toată lumea.

İngilizce

this year, happy families from all over the world enjoyed great weather.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

agenția carta de master yachting germania a venit cu ceva special pentru presă.

İngilizce

the charter agency master yachting germany has come up with something special for the press.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

15 Şi absalom şi tot poporul, bărbaţii lui israel, au venit la ierusalim şi ahitofel a venit cu el.

İngilizce

15 and absalom, and all the people the men of israel, came to jerusalem, and ahithophel with him.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

el a venit cu adevărul şi i-a mărturisit ca drepţi pe cei trimişi înaintea sa.

İngilizce

he has brought the truth and confirmed the other messengers.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Romence

centru 2011 a venit cu companiei arthotel kiebitzberg ® este un alt pilon important al acestui.

İngilizce

center 2011 came with the company's arthotel kiebitzberg ® is another important pillar of this.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Romence

''cred că a venit cu un camion,'' ''ca să le aducă pe toate.''

İngilizce

he had to come in like a truck, a semi, with this thing."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,906,581 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam