Şunu aradınız:: aduce in prim plan (Romence - İngilizce)

prim- plan
foreground

reformularea aduce în prim plan deficiențele uem.
the re-wording highlights the shortcomings of emu.

continuarea crizei poate aduce in prim plan fortele conservatoare.
the continuing crisis has the potential to bring some more backwards-looking forces to the forefront.

festivalul din belgrad aduce ştiinţa în prim plan
belgrade festival highlights science

culoare prim- plan
reset foreground and background color

prim- plan (intens)
foreground (intense)

asta aduce in prim plan faptul ca trebuie sa le arati copiilor lucruri interesante.
this brings up the whole thing of you've got to show kids interesting stuff.

procesele din prim-plan;
foreground processes;

prim- plan fereastră informativă
info window foreground

bulgaria aduce în prim plan proiectul de construire a unei noi centrale nucleare
bulgaria sheds light on new nuclear power plant project

iată niște alge în prim plan.
here's some algae in the foreground ...

drepturile omului În prim-plan
spotlight on human rights

1.2 manualul în prim-plan
1.2 the handbook in focus

dimensiunile de acoperiş în prim-plan.
the dimensions of the roof in the foreground.

permite aducerea în prim plan a ferestrelor
allow raising of windows

iată un prim-plan al mânăstirii budiste.
this is a close-up of the buddhist monastery.

alege o nouă culoare pentru prim- plan
choose a new foreground color

munții mici din prim plan se mișcă mai mult.
the small mountains in the foreground, they move more.

pentru volvo siguranţa este mereu în prim plan.
the forefront of safety is volvo’s home ground.

În prim plan au apărut alte semnificaţii, mai pozitive.
other, more positive meanings have come to the foreground.