Şunu aradınız:: prin prezenta adeverinta societatea noastra (Romence - İngilizce)

convenită prin prezenta
agreed herewith

prin prezenta, informează
hereby informs

declar prin prezenta:
i hereby declare

se adevereste prin prezenta
income statement

se desfiinţează prin prezenta.
are hereby dissolved.

se dizolvă prin prezenta;
are hereby dissolved.

prin prezenta se adeverește că:
initial survey this is to certify,

certifică prin prezenta faptul că
certifies that

debite disociate prin prezenta decizie
debtors disjoined with this decision

contribuția ue închisă prin prezenta decizie
eu-contribution cleared with this decision

altele sunt relansate prin prezenta comunicare.
others are revived hereunder.

prin prezenta se aprobă următoarele acorduri:
the following agreements are hereby approved:

contul euro soldul disociat prin prezenta decizie
euro account balance disjoined with this decision

se elibereaza prezenta adeverinta pentru a-i servi la autoritatile necesare
this certificate is issued to serve the necessary authorities

programele furnizate de societatea noastra, beneficiaza de urmatoarele servicii suplimentare :
the solutions provided by our company benefit from the following free additional services:

prin prezenta comunicare, comisia urmărește două obiective:
in this communication, the commission is pursuing two aims:

subsemnatul, inspector oficial, certific prin prezenta că:
i, the undersigned official inspector, hereby certify that:

prin prezenta solicit permisul/certificatul menționat anterior.
i hereby apply for the permit/certificate indicated above.

unică este societatea noastră!...
unique is our society! ...

imagini ale bătrâneţii în societatea noastră
concepts of age in our society