İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
stare generala
general clinical examination
Son Güncelleme: 2021-05-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stare generală
general condition
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
stare generală de rău
generally feeling unwell
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
stare generală de rău.
feeling generally unwell.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stare generală de rău sete
fatigue malaise thirst
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- stare generală de rău,
- general feelings of illness,
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
oboseală stare generală de rău
fatigue malaise
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
stare generală de rău, oboseală
generally feeling unwell, tiredness
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
frecvente: stare generală de rău
common : malaise
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
astenie, stare generală de rău)
oedema peripheral, asthenic conditionsa (incl. fatigue, asthenia, malaise)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indispoziţie (stare generală de rău)
feeling unwell (malaise)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
dureri toracice, stare generală de rău
chest pain, malaise
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
astenie, oboseală, stare generală de rău
asthenia, fatigue
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
stare generală de rău, tremurături, febră,
malaise, shivering, fever,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
indispoziţie (incluzând stare generală de rău)
feeling unwell (incl. malaise)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
frecvente: edem, stare generală de rău, durere
common: oedema, malaise, pain
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
astenie, fatigabilitate, stare generală de rău, pirexie
asthenia, fatigue, malaise, fever
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
frecvente: fatigabilitate, stare generală de rău, febră
common: fatigue, malaise, fever
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
frecvente: stare generală de rău, frisoane, febră.
common: feeling generally unwell, shivering, fever.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
astenie*, frisoane*, fatigabilitate*, stare generală de rău
asthenia*, chills*, fatigue*, malaise*
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: